Hieronder staat de songtekst van het nummer Чужой , artiest - Ария met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ария
Катится эхо горных лавин, что-то не так, не тает в воздухе дым
Застыл закат — земли холодной дрожь, идет волной.
Ветви деревьев рвутся в окно, стекла звенят, и входят призраки в дом,
А тишину пронзает словно нож, далекий вой… Чужой.
Чужой.
Чужой.
Чужого зла прикосновение.
Бледное пламя лижет порог, плавится дверь, уходит пол из-под ног
Не убежать — оборван громкий крик и стон глухой.
Лица белее снега и льда, мертвый покой в открытых небу глазах
Героев нет — мир так и не привык, что за спиной: чужой.
Чужой.
Чужой.
Чужого зла прикосновение.
Было сказано много слов.
Было много путей к спасению,
Но, словам не верил никто.
Мы теряли впустую время!
Солнце в зените, хрупкий песок, ветер пустынь, неподвижность дорог
Размытый звук, забытый в небе дождь.
Катится эхо горных лавин, тянется вверх, не тает в воздухе дым,
А тишину пронзает словно нож далекий вой… Чужой.
Чужой.
Чужой.
Чужого зла прикосновение.
Чужой.
Чужой.
Чужой.
Чужого зла прикосновение.
De echo van berglawines rolt, er is iets mis, rook smelt niet in de lucht
De zonsondergang bevroor - de aarde beeft koud, komt in een golf.
De takken van de bomen zijn gescheurd bij het raam, de glazen rinkelen, en geesten komen het huis binnen,
En de stilte doordringt als een mes, een verre gehuil... Alien.
Vreemdeling.
Vreemdeling.
De boze aanraking van iemand anders.
Een bleke vlam likt aan de drempel, de deur smelt, de vloer komt onder je voeten vandaan.
Ren niet weg - een luide kreet wordt onderbroken en een gedempt gekreun.
Gezichten witter dan sneeuw en ijs, doodse vrede in de ogen open naar de hemel
Er zijn geen helden - de wereld is niet gewend geraakt aan wat erachter zit: een vreemdeling.
Vreemdeling.
Vreemdeling.
De boze aanraking van iemand anders.
Er werden veel woorden gezegd.
Er waren veel manieren om gered te worden
Maar niemand geloofde de woorden.
We waren tijd aan het verspillen!
Zon op haar hoogtepunt, broos zand, woestijnwind, stilte van wegen
Wazig geluid, vergeten regen in de lucht.
De echo van berglawines rolt, strekt zich uit naar boven, rook smelt niet in de lucht,
En de stilte wordt doorboord als een mes door een verre gehuil... Alien.
Vreemdeling.
Vreemdeling.
De boze aanraking van iemand anders.
Vreemdeling.
Vreemdeling.
Vreemdeling.
De boze aanraking van iemand anders.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt