(I Wanna Take) Forever Tonight - Peter Cetera
С переводом

(I Wanna Take) Forever Tonight - Peter Cetera

Альбом
Collector's Series: Faithfully
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
277810

Hieronder staat de songtekst van het nummer (I Wanna Take) Forever Tonight , artiest - Peter Cetera met vertaling

Tekst van het liedje " (I Wanna Take) Forever Tonight "

Originele tekst met vertaling

(I Wanna Take) Forever Tonight

Peter Cetera

Оригинальный текст

Feel your breath on my shoulder

And I know we couldn’t get any closer

I don’t wanna act tough, I just wanna fall in love

As we move into the night I get crazy

Thinking how it’s gonna be with you baby

I don’t wanna play rough I’ve been loving you enough

Oh, baby

I wanna take forever tonight

Wanna stay in this moment forever

I’m gonna give you all the love that I’ve got

I wanna take forever tonight

Fill you up, fill you up with love

When we close the door all I need is in your eyes

I wanna take forever tonight

Touch my lips, I’m on fire

You’re the only one I’ll ever desire

Turn the lights down low, make the world go slow

When I’m holding you tonight it’s so easy

Nothing moves me like you do when you tease me

And to rush would be a crime

I just wanna spend some time with you baby

And when I’m here beside you

I wanna see what drives you out of your mind

I never wanna leave I only wanna be with you

'cause I love how you feel your love is so real

I wanna take forever tonight

Wanna stay in this moment forever

I’m gonna give you all the love that I’ve got

I wanna take forever tonight

Wanna stay in this moment forever

I’m gonna give you all the love that I’ve got

'cause I can’t live without you

Перевод песни

Voel je adem op mijn schouder

En ik weet dat we niet dichterbij konden komen

Ik wil niet stoer doen, ik wil gewoon verliefd worden

Als we de nacht ingaan, word ik gek

Denkend aan hoe het met jou zal zijn, schatje

Ik wil niet ruig spelen, ik heb genoeg van je gehouden

Oh baby

Ik wil vanavond voor altijd duren

Wil je voor altijd op dit moment blijven

Ik ga je alle liefde geven die ik heb

Ik wil vanavond voor altijd duren

Vul je op, vul je met liefde

Als we de deur sluiten, is alles wat ik nodig heb in jouw ogen

Ik wil vanavond voor altijd duren

Raak mijn lippen aan, ik sta in vuur en vlam

Jij bent de enige die ik ooit zal verlangen

Doe het licht laag, laat de wereld langzamer gaan

Als ik je vanavond vasthoud, is het zo gemakkelijk

Niets raakt me zoals jij doet wanneer je me plaagt

En haasten zou een misdaad zijn

Ik wil gewoon wat tijd met je doorbrengen, schatje

En als ik hier naast je ben

Ik wil zien wat je gek maakt

Ik wil nooit weggaan Ik wil alleen bij jou zijn

want ik hou ervan hoe je je voelt, je liefde is zo echt

Ik wil vanavond voor altijd duren

Wil je voor altijd op dit moment blijven

Ik ga je alle liefde geven die ik heb

Ik wil vanavond voor altijd duren

Wil je voor altijd op dit moment blijven

Ik ga je alle liefde geven die ik heb

want ik kan niet leven zonder jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt