Когда мне будет Sixty-Five - Олег Газманов

Когда мне будет sixty five — не потеряю этот драйв.

На каждой сцене, как и много лет назад.

Пускай всему приходит срок.

Пока не сыпется песок —

Пожалуй рано нажимать на тормоза.

Конечно жаль, что моя жизнь с годами всё быстрей бежит,

Как будто, кто-то давит всё сильней на газ.

Когда мне будет sixty five — ловить я буду тот же кайф;

И воскресать из пепла в шоу каждый раз!

Просто надо жить, жить так жить!

Жить и не тужить, жить так жить!

Никогда не ныть, жить так жить!

Надо просто жить.

Я знаю, и в 65 я буду петь и сочинять;

Из глубины Вселенной музыку качать.

И глядя в зал мне надо знать,

Что вы не зря со мной опять.

И я, как прежде никому не дам скучать.

Просто надо жить, жить так жить!

Жить и не тужить, жить так жить!

Никогда не ныть, жить так жить!

Надо просто жить.

Когда мне будет sixty five —

Я буду петь, как прежде в live.

Хрипеть, но ноты брать, как будто рубежи.

А если я остановлюсь и на дороге покачнусь.

Вы мне поможете сказав: «Давай, держись!»

— Давай, держись!

Просто надо жить, жить так жить!

Жить и не тужить, жить так жить!

Никогда не ныть, жить так жить!

Надо просто жить.

Als ik vijfenzestig ben, zal ik deze drive niet verliezen.

Op elk podium, zoals vele jaren geleden.

Laat alles tot een einde komen.

Tot het zand valt

Misschien is het te vroeg om op de rem te trappen.

Natuurlijk is het jammer dat mijn leven met de jaren steeds sneller gaat,

Alsof iemand steeds harder op het gas drukt.

Als ik vijfenzestig ben, zal ik dezelfde buzz opvangen;

En herrijs uit de as in de show elke keer!

Je moet gewoon leven, leef zo!

Leef en treur niet, leef zo!

Nooit zeuren, leef zo ​​live!

Je moet gewoon leven.

Ik weet het, en op 65 zal ik zingen en componeren;

Download muziek uit de diepten van het universum.

En als ik in de hal kijk, moet ik het weten

Dat je niet weer tevergeefs bij mij bent.

En ik, zoals voorheen, laat niemand zich vervelen.

Je moet gewoon leven, leef zo!

Leef en treur niet, leef zo!

Nooit zeuren, leef zo ​​live!

Je moet gewoon leven.

Als ik vijfenzestig ben -

Ik zal zingen zoals voorheen in het leven.

Om te piepen, maar om aantekeningen te maken, alsof de grenzen.

En als ik stop en zwaai op de weg.

Je helpt me door te zeggen: "Kom op, wacht even!"

- Kom op, wacht even!

Je moet gewoon leven, leef zo!

Leef en treur niet, leef zo!

Nooit zeuren, leef zo ​​live!

Je moet gewoon leven.