Hieronder staat de songtekst van het nummer Служба , artiest - Злой дух met vertaling
Originele tekst met vertaling
Злой дух
Тот день тот час тот год ты будешь помнить долго
Когда твой зад забрали из дома!
В РВК сказали хватит дурака валять
Хватит водку жрать и баб ебать
Да узнать бы сразу что с тобой произойдёт
Вот узнать бы сейчас какая служба тебя ждёт
Бедные родители и вся родня призывника
Целые 2 года не увидят своего сынка!
Служба не сказка придётся не из лёгкой
Любой может придти домой без почек или лёгких
Но а тот кому фортуна спиной повернётся
Он домой вообще никогда не вернётся
Вот кто то говорит в армии не на войне
А сколько полегло братвы в Афгане
В ёбаной Чечне???
Во сне!
Даже во сне тебе такого не приснится
То что в армии с тобой может случится
Забыться остаётся, забыться и смириться!
И ждать пока горла вой нарушит твой покой
И еще момент и ты познаешь мир чужой
Да мир другой когда ворота казармы закроют за тобой!
2 года без дома 2 года без родных
2 года в сапогах 2 года строевых
2 года пища мерзкая да целых 2 года!
2 года видеть морду командира урода
2 года без ножа зарезан ты
2 года в землю втоптаны все твои мечты
И это не скрываешь ты
Пол года в учебке да целых пол года
Много покалечилось за эти дни народа
Парни вешались,травились,убегали и садились
Вены резали,вскрывали от безумия страдали
В столовой кормили ДА СОБАК ЛУЧШЕ КОРМЯТ на долго пацаны эту учебку запомнят
Дедовские законы, да дедам закон не писан
На морду не вышел будешь обижен,унижен
На голо побрит да да на голо подстрижен
За это не один в дизбате срок уже в отсижен
Затухлевший запах в роте не даёт никак уснуть
Вонь носков и сапогов мешает лишний раз вдохнуть
Построения, наряды,приборки, строевые
Вечерняя проверка спать ложатся чуть живые
Солдаты служат,а чего им не служить!?
Главное за годы службы выжить и остаться жив
Чтоб увидеть снова свою родную мать
Чтоб её покрепче обнять поцеловать
Приедешь домой расскажешь близким и друзьям, какое дерьмо ожидает их ТАМ!
Die dag dat uur dat jaar zul je je nog lang herinneren
Toen je kont van huis werd genomen!
In RVC zeiden ze genoeg om de dwaas te spelen
Stop met het drinken van wodka en het neuken van vrouwen
Ja, om meteen te weten wat er met je gaat gebeuren
Nu om erachter te komen wat voor soort service u te wachten staat
Arme ouders en alle familieleden van de dienstplichtige
2 jaar lang zullen ze hun zoon niet zien!
Service is geen sprookje zal niet gemakkelijk zijn
Iedereen kan thuiskomen zonder nieren of longen
Maar degene aan wie het fortuin de rug toekeert
Hij komt nooit meer thuis
Iemand zegt in het leger, niet in de oorlog
En hoeveel jongens stierven er in Afghanistan?
In verdomd Tsjetsjenië???
In een droom!
Zelfs in je dromen droom je niet
Wat kan er met je gebeuren in het leger?
Het moet nog worden vergeten, vergeten en nederig!
En wacht tot het gehuil van de keel je vrede verbreekt
En nog een moment en je zult de wereld van een vreemde kennen
Ja, de wereld is anders als de poorten van de kazerne achter je sluiten!
2 jaar dakloos 2 jaar dakloos
2 jaar in laarzen 2 jaar in de strijd
2 jaar eten is vies en voor 2 hele jaren!
2 jaar om het gezicht van de freak commandant te zien
2 jaar zonder mes word je doodgestoken
2 jaar worden al je dromen de grond in getrapt
En je verbergt het niet
Een half jaar op school en een half jaar
Veel mensen zijn deze dagen verlamd
De jongens hingen zichzelf op, vergiftigden, renden weg en gingen zitten
Aderen werden doorgesneden, geopend door gekte opgelopen
In de eetkamer hebben ze lang JA HONDEN ZIJN BETTER FEED gevoerd, de jongens zullen deze training onthouden
Grootvaders wetten, maar de wet is niet geschreven voor grootvaders
Op het eerste gezicht kwam niet naar buiten, je zult beledigd zijn, vernederd
Op het hoofd geschoren ja ja op het hoofd getrimd
Hiervoor is al meer dan één termijn in disbat gediend
Een muffe geur in de mond laat je niet in slaap vallen
De stank van sokken en laarzen maakt het weer moeilijk om te ademen
Gebouwen, outfits, opruimen, boren
Avondcontrole ga een beetje levend naar bed
Soldaten dienen, waarom dienen ze niet!?
Het belangrijkste in de loop van de jaren van dienst is om te overleven en in leven te blijven
Om mijn eigen moeder weer te zien
Om haar strakkere kus te knuffelen
Je komt thuis en vertelt je familie en vrienden wat voor shit hen DAAR te wachten staat!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt