Hieronder staat de songtekst van het nummer За забором , artiest - Злой дух met vertaling
Originele tekst met vertaling
Злой дух
Надежда и вера над развалинами Мира.
Мой внутренний двор света стена бетона скрыла.
Взвыла сирена в царстве беспредела.
Ночного расклада продавцов чужого тела.
И даже в это время года улицы полны народа.
Даже в это время суток здесь прекрасная погода.
Кто-то остаётся здесь навечно
И своим подгнившим телом подтвердит, что всё конечно.
Для него закрыты были навсегда все окна, двери.
Сил не хватит, чтоб пробить бетонные стены.
Не видно глаз людей, а видно только спины,
Бетонный забор и состояние измены.
Нет слов на тему мысли, нет смеха в море слёз.
Ты хотел почуять миг свободы?
Пойми, что не всерьёз
Биться головой о камни или сжигать мосты.
В день, когда погаснут звёзды, найдёшь ответ и ты
Свой на вопрос простой, открыты двери, стой.
Позади обрыв, а впереди забор перед тобой.
Хочешь перепрыгнуть, перелезть, скинуть с плеч крест,
Но поздно обретать потери, для тебя здесь нет мест.
Разбивая кулаки в кровь о каменные стены,
Я хочу понять суть накопившейся измены.
Все молитвы отдал, надписи, я знаю: вера свята.
За забором я найду мечту, найду свою награду.
Отпечаток всех лет в бетонном лабиринте.
Кто оставил свой след, давно уже в молитве.
Его тело догнивает в могиле из бетона.
Крысы мысли догрызают, знают мрази, что съедобно.
Кто остался в этой зоне свободного полёта,
Тот навеки затерялся в железе и бетоне.
Здесь правит бал, и плевать на Солнце, или хочешь спать?
Капать не сложно, если встал, сложнее выбраться из плена.
По колено в грязи, по локоть в обвинениях ложных.
Трудно сделать шаг назад из болота, не возможно
Воплотить мечты в реальность, чтобы жизнь сложилась.
Я никогда не хотел, чтобы так получилось.
Я под прицелом с другой половиной Мира
На другой стороне улиц, на другом берегу реки.
Я забиваю результаты действий в могилу,
Как гвозди в забор иллюзий и мечты.
Укрывшись от дождя ладонью завтрашнего дня,
Собираю со стены все краски света, огня.
Разложив по полкам лица: кто враги, а, кто друзья.
Бетонный стебель *** небо, больше на меня.
В запутанных словах, я знаю, прячется корявый страх.
Его следы оставлены на сгнивших зубах.
Всё тело в кисти мастера испачкавшего стены,
Пронзающего взглядом камень, дурак же протыкает вены.
Хотелось смены обстановки, перемены?
Получи в подарок смерть, в этом нет моей вины.
Замерзаю у стены, точнее, за забором.
Где принимаешь *** омертвевшие Луны.
Ты видишь сны выбираться из бездны, попытки бесполезны.
Шансы на спасение только нам известны.
Скажем: «Ключ к победе связан с таинственным узором
Картины на стене под названием „За забором“».
2 раза:
Лишь только с нами ты уверенно пойдёшь вперёд.
Лишь только с нами ты взлетишь и повторишь полёт.
Лишь только с нами ты познаешь тайны глубины.
Лишь только с нами ты дотронешься до Солнца и Луны.
Hoop en geloof over de ruïnes van de wereld.
Mijn binnenplaats van licht werd verborgen door een muur van beton.
De sirene loeide in het rijk van de chaos.
Nachtelijke uitlijning van verkopers van andermans lichaam.
En zelfs in deze tijd van het jaar zijn de straten vol mensen.
Zelfs op dit uur van de dag is het hier prachtig weer.
Iemand blijft hier voor altijd
En met zijn verrotte lichaam zal hij bevestigen dat alles definitief is.
Alle ramen en deuren waren voor altijd voor hem gesloten.
Krachten zijn niet genoeg om door betonnen muren te breken.
De ogen van mensen zijn niet zichtbaar, maar alleen de ruggen zijn zichtbaar,
Betonnen hek en staat van verraad.
Er zijn geen woorden over het onderwerp denken, geen gelach in een zee van tranen.
Wil je een moment van vrijheid voelen?
Begrijp dat het niet serieus is
Met je hoofd tegen rotsen bonzen of brandende bruggen.
Op de dag dat de sterren uitgaan, vindt u het antwoord en u
Uw vraag is eenvoudig, de deuren staan open, stop.
Achter is een klif, en verderop is een hek voor je.
Wil je erover springen, klimmen, het kruis van je schouders afwerpen,
Maar het is te laat om verliezen te nemen, er is hier geen plaats voor jou.
Vuisten in bloed breken op stenen muren,
Ik wil de essentie van het opgehoopte verraad begrijpen.
Ik gaf alle gebeden, inscripties, ik weet het: het geloof is heilig.
Achter het hek zal ik een droom vinden, ik zal mijn beloning vinden.
Een afdruk van alle jaren in een betonnen labyrint.
Wie zijn sporen achterliet, is al lang in gebed.
Zijn lichaam rot in een betonnen graf.
Ratten knagen door gedachten, uitschot weet wat eetbaar is.
Wie verbleef in deze vrije vluchtzone,
Hij was voor altijd verloren in ijzer en beton.
Hier regeert de bal, en geef je niet om de zon, of wil je slapen?
Het is niet moeilijk om te druppelen als je opstaat, het is moeilijker om uit gevangenschap te komen.
Knie diep in de modder, elleboog diep in valse beschuldigingen.
Het is moeilijk om een stap terug te doen uit het moeras, het is onmogelijk
Verander dromen in realiteit zodat het leven zich ontwikkelt.
Ik heb nooit gewild dat dit zou gebeuren.
Ik sta onder schot met de andere helft van de wereld
Aan de andere kant van de straat, aan de andere kant van de rivier.
Ik slacht de resultaten van acties in het graf,
Als spijkers in het hek van illusies en dromen.
Beschut tegen de regen door de palm van morgen,
Ik verzamel alle kleuren van licht, vuur van de muur.
De gezichten op de planken leggen: wie zijn de vijanden en wie zijn de vrienden.
Concrete stem *** sky, meer over mij.
In verwarde woorden, ik weet het, zit onhandige angst verborgen.
Zijn sporen worden achtergelaten op rotte tanden.
Het hele lichaam is in de borstel van de meester die de muren bevlekte,
Een steen met een blik doorborend, doorboort een dwaas de aderen.
Wilde een verandering van omgeving, een verandering?
Ontvang de dood als een geschenk, dit is niet mijn schuld.
Ik bevries bij de muur, of liever, achter het hek.
Waar neem je verdomde dode manen mee naartoe.
Je ziet dromen om uit de afgrond te komen, pogingen zijn nutteloos.
Alleen wij kennen de kansen op redding.
Laten we zeggen: "De sleutel tot overwinning is verbonden met het mysterieuze patroon
Schilderijen aan de muur genaamd "Achter het hek".
2 keer:
Alleen bij ons kom je zelfverzekerd verder.
Alleen bij ons vertrek je en herhaal je de vlucht.
Alleen bij ons kent u de geheimen van de diepte.
Alleen bij ons raak je de zon en de maan aan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt