Hieronder staat de songtekst van het nummer Сироты , artiest - Злой дух met vertaling
Originele tekst met vertaling
Злой дух
Бог обижает но не тех....
Рваная одежда ноги босоые озябшая душа
Табличка помогите и протянута рука
Люди пожалете я не ел уже три дня
Долгие три дня
Я не знаю мать свою сдала меня в детдом
Я жизни в доме том мне 12 я нечувствовал тепла уюта в нем
Нас били каждый день начальник интерната издевался как хотел
Мой дом не надоел я ночью убежал в автобус сел
Как долго я терпел за жизнь свою короткую увидел посмотрел
Карту своего пути бог видит я такого не хотел
Кто даст ответ в чем виноваты дети
Которым так живется плохо на свете
В чем виноваты дети
Которым так живется плохо на свете
Ночь свет силуэт видишь в темноте
Что то там несет сверток
Кинула его неужели бог этого не видит
Вот и вся любовь о которой нам говорили
И внушали так давно и это все дерьмо
дА чувствую всем все равно
Сироток больше стало еще на одного
Зато мамаша будет жить не вспоминая про него
А слезы из невинных детских глаз вытекают и сейчас
Проклиная свою жизнь а вместе с ней и нас
Бросают взгляды косо лишь только им известно
что такое человеческие слезы
Грезы детских домов переполненых домов
Где дети представляют жизнь ниже свои снов
И ждут своего лета когда к ним мать с отцом придет
Их найдет и каждый это ждет
Вчем виноваты дети которым
Которым так живется плохо на свете
чем виноваты дети которым
Которым так живется плохо на свете
чем виноваты дети которым
Которым так живется плохо на свете
Сироты там где мы
там где он там где ты
Там где все там где я
В сиротаз вся земля
Только их не другой
Что летом осенью зимой весной
Хололд вечно злой
А сердце у ребенка так чутко
Так доверчиво поймите
Грех камнем на душу себе не кладите
Когда вокруг темно вы в теплом доме крепко спите
Спите и засабою все живое гноите
Роковой судьбы такт
В лицо слеза кому то пустяк
Время тик так года летят и незамтно так
Мелодия всей жизни проиграла
И пальцем на веревке в форме петли показала
Где же моя мать
Как надоело мне в подъездах спать
И пищу из помоев как собаке добывать
Ну кто же мне поможет это грязное клеймо снять
И кто подскажет мне в чем виноваты дети
чем виноваты дети которым
Которым так живется плохо на свете
чем виноваты дети которым
Которым так живется плохо на свете
чем виноваты дети которым
Которым так живется плохо на свете
чем виноваты дети которым
Которым так живется плохо на свете
Полные приюты полные слезами
полные детьми не спящими ночами
Час как час вспомни обычные ****
День летит за днем
И часто проходя мимо детей мы узнаем
Своих обиженых униженых
И брошеных на самовыживание
И взглядов растерзание
Обиженых униженых
И обреченных жить на подояние и самовоспистание
Свое получаю вприятах......
God beledigt, maar niet degenen ....
Gescheurde kleding blote voeten gekoelde ziel
Helpteken en uitgestoken hand
Mensen zullen spijt hebben dat ik drie dagen niet heb gegeten
lange drie dagen
Ik weet niet dat mijn moeder me heeft overgedragen aan een weeshuis
Ik woon in een huis dat ik 12 ben, ik voelde er niet de warmte van comfort in
We werden elke dag geslagen, het hoofd van het internaat bespotte ons zoals hij wilde
Ik werd mijn huis niet beu, ik rende 's nachts weg naar de bus
Hoe lang heb ik doorstaan voor mijn korte leven zag eruit?
God ziet de kaart van je pad, ik wilde dit niet
Wie zal antwoorden wat de kinderen schuldig zijn?
Die zo slecht leven in de wereld
Wat is de schuld van de kinderen?
Die zo slecht leven in de wereld
Nachtlichtsilhouet dat je in het donker ziet
Iets daar draagt een bundel
Gooi hem weg, kan God dit niet zien?
Dat is alle liefde die ons is verteld
En zo lang geleden geïnspireerd en het is allemaal shit
ja ik voel hetzelfde
Er zijn meer weeskinderen door een meer
Maar moeder zal leven zonder hem te herinneren
En nu vloeien er tranen uit de ogen van onschuldige kinderen
Je leven vervloeken en daarmee ons
Gooi zijwaartse blikken die alleen zij weten
wat zijn menselijke tranen?
Dromen van weeshuizen van overvolle huizen
Waar kinderen zich het leven onder hun dromen voorstellen
En ze wachten op hun zomer als hun vader en moeder bij hen komen
Ze zullen het vinden en iedereen wacht erop
Waarom zijn de kinderen schuldig?
Die zo slecht leven in de wereld
wat zijn de kinderen schuldig?
Die zo slecht leven in de wereld
wat zijn de kinderen schuldig?
Die zo slecht leven in de wereld
Weeskinderen waar we zijn
waar hij is waar jij bent
Waar iedereen is waar ik ben
In weeshuis de hele aarde
Alleen zij niet een ander
Wat is zomer herfst winter lente?
Koud voor altijd kwaad
En het hart van een kind is zo gevoelig
Dus vol vertrouwen
Leg de zonde niet op je ziel als een steen
Als het donker is, slaap je heerlijk in een warm huis
Slaap en zasabayu alle levende wezens rotten
Doomsday beat
Een traan in het gezicht van iemand is een kleinigheid
Tik tak tijd, de jaren vliegen voorbij en zo onmerkbaar
De melodie van je leven is verloren
En met een vinger aan een touw in de vorm van een lus getoond
Waar is mijn moeder
Hoe moe ben ik in de gangen om te slapen
En eten van de slops als een hond om te krijgen
Nou, wie helpt me om dit vuile stigma te verwijderen?
En wie zal mij vertellen wat de kinderen schuldig zijn?
wat zijn de kinderen schuldig?
Die zo slecht leven in de wereld
wat zijn de kinderen schuldig?
Die zo slecht leven in de wereld
wat zijn de kinderen schuldig?
Die zo slecht leven in de wereld
wat zijn de kinderen schuldig?
Die zo slecht leven in de wereld
Volle schuilplaatsen vol tranen
vol kinderen 's nachts wakker
Uur als een uur onthoud de gebruikelijke ****
Dag na dag vliegt
En vaak langs de kinderen die we leren
Hun beledigd vernederd
En overgelaten aan zelfoverleving
En de uitzichten van verscheuren
Beledigd vernederd
En gedoemd om te leven van melken en zelfreparatie
ik krijg de mijne....
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt