Hieronder staat de songtekst van het nummer Болезнь , artiest - Злой дух met vertaling
Originele tekst met vertaling
Злой дух
Я поражён своей судьбой, всё время рвусь в бой!
Зловещего героя из себя строя
Ни днём не ночью не могу найти покоя
Я не хочу покинуть строй-хип-хоп ведёт за собою
Глаза открою-вижу перед собой те лица
От них не хочется плакать, хочется злиться!
Притворные ублюдки, ведь должна же быть граница!
Кто-то лирикой живёт, а кто-то притвориться
От этого не спиться, да что же здесь творится?!
не успокоится, когда же это всё прекратиться?
На этом жизнь моя не должна остановиться
За истинный хип-хоп я продолжаю биться!
За чистоту, за правду, и за свободу слова!
Вот моя основа, снова и снова!
Я объясняю всё очень дерзким тоном
И выживаю… у стойки с микрофоном!!!
ПРИПЕВ:
Я выживаю, читая-вот моё слово!
Я выживаю с музыкой-вот моё слово!
Я продолжаю жить пока горят глаза, стучат сердца!
В такт наших сочиней-этих мгновений откровений
Скажу вам без сомнений, мы живём для тех кто это ценит
И больше нет объяснений!!!
Я выживаю, читая-вот моё слово!
Я выживаю с музыкой-вот моё слово!
Я продолжаю жить пока горят глаза, стучат сердца!
В такт наших сочиней-этих мгновений откровений
Скажу вам без сомнений, мы живём для тех кто это ценит
И больше нет объяснений!!!
2 КУПЛЕТ (ЗЛОЙ):
Пронзая стены истины, черкая свой стих, я задаюсь вопросом…
Пользуюсь ли спросом?
Казалось не отброс
Рисую каждый раз новый образ, но крик из глубины души
Я слышу этот возглас!
зачем творю, зачем вся музыка
Зачем все строки, зачем всё новые сцены требуют ноги?
Зачем все эти лица, микрофоны, студии, дороги?
Зачем я сам высасываю из себя все соки?
Зачем все эти темы, ссоры, споры, разговоры?
Соревнования, познания, головы засоры?
Зачем все риски, зачем быть первым в списке?
Зачем нужны контракты, клипы, и компакт диски?
Зачем всё время двигаюсь, как будто по сценарию?
Зачем так осторожен?
Вовсе не боюсь попасть в аварию!
В игре под названием Жизнь-Зараза, я выживаю…
Придумывая замороченные фразы!
Душу вкладываю в свой рассказ не в первый раз
От личных изречений, получаю наслаждение
Глубокий смысл здесь-вот моё мнение
Я выживаю, пока плыву в этом течении!!!
ПРИПЕВ:
Я выживаю, читая-вот моё слово!
Я выживаю с музыкой-вот моё слово!
Я продолжаю жить пока горят глаза, стучат сердца!
В такт наших сочиней-этих мгновений откровений
Скажу вам без сомнений, мы живём для тех кто это ценит
И больше нет объяснений!!!
Я выживаю, читая-вот моё слово!
Я выживаю с музыкой-вот моё слово!
Я продолжаю жить пока горят глаза, стучат сердца!
В такт наших сочиней-этих мгновений откровений
Скажу вам без сомнений, мы живём для тех кто это ценит
И больше нет объяснений!!!
Ik sta versteld van mijn lot, ik sta te popelen om de hele tijd te vechten!
Sinistere held buiten gebruik
Dag of nacht kan ik geen rust vinden
Ik wil de rij niet verlaten - hiphop-leads
Ik open mijn ogen, ik zie die gezichten voor me
Ze willen niet huilen, ze willen boos worden!
Doen alsof ze klootzakken zijn, er moet een grens zijn!
Iemand leeft met teksten, en iemand doet alsof
Je kunt hier niet van slapen, maar wat is hier aan de hand?!
zal niet kalmeren, wanneer zal dit allemaal stoppen?
Mijn leven zou daar niet moeten stoppen
Voor echte hiphop blijf ik vechten!
Voor zuiverheid, voor waarheid en voor vrijheid van meningsuiting!
Hier is mijn basis, keer op keer!
Ik leg alles op een zeer gedurfde toon uit
En ik overleef... bij de microfoonstandaard!!!
REFREIN:
Ik overleef door te lezen - dat is mijn woord!
Ik overleef met muziek - dat is mijn woord!
Ik leef verder terwijl mijn ogen branden, mijn harten kloppen!
Op het ritme van onze composities - deze momenten van openbaring
Ik zal je zonder twijfel vertellen, we leven voor degenen die het waarderen
En er zijn geen verklaringen meer!!!
Ik overleef door te lezen - dat is mijn woord!
Ik overleef met muziek - dat is mijn woord!
Ik leef verder terwijl mijn ogen branden, mijn harten kloppen!
Op het ritme van onze composities - deze momenten van openbaring
Ik zal je zonder twijfel vertellen, we leven voor degenen die het waarderen
En er zijn geen verklaringen meer!!!
VERS 2 (KWAAD):
Door de muren van de waarheid te breken, mijn vers te krabbelen, vraag ik me af...
Ben ik veel gevraagd?
Het leek geen verspilling
Ik teken elke keer een nieuw beeld, maar een kreet uit het diepst van mijn ziel
Ik hoor deze uitroep!
waarom maak ik, waarom alle muziek?
Waarom al die regels, waarom hebben alle nieuwe scènes benen nodig?
Waarom al die gezichten, microfoons, studio's, wegen?
Waarom zuig ik al het sap uit mezelf?
Waarom al deze onderwerpen, ruzies, geschillen, gesprekken?
Wedstrijden, kennis, verstopte hoofden?
Waarom alle risico's, waarom de eerste op de lijst zijn?
Waarom hebben we contracten, clips en cd's nodig?
Waarom beweeg ik de hele tijd, als volgens een script?
Waarom zo voorzichtig?
Ik ben helemaal niet bang om een ongeluk te krijgen!
In een spel genaamd Life-Contagion, overleef ik...
Kom met verwarrende zinnen!
Ik heb mijn ziel in mijn verhaal gestopt, niet voor de eerste keer
Van persoonlijke uitspraken krijg ik plezier
Diepe betekenis hier is mijn mening
Ik overleef zolang ik in deze stroom zwem!!!
REFREIN:
Ik overleef door te lezen - dat is mijn woord!
Ik overleef met muziek - dat is mijn woord!
Ik leef verder terwijl mijn ogen branden, mijn harten kloppen!
Op het ritme van onze composities - deze momenten van openbaring
Ik zal je zonder twijfel vertellen, we leven voor degenen die het waarderen
En er zijn geen verklaringen meer!!!
Ik overleef door te lezen - dat is mijn woord!
Ik overleef met muziek - dat is mijn woord!
Ik leef verder terwijl mijn ogen branden, mijn harten kloppen!
Op het ritme van onze composities - deze momenten van openbaring
Ik zal je zonder twijfel vertellen, we leven voor degenen die het waarderen
En er zijn geen verklaringen meer!!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt