Звезда - Жанна Агузарова

Одна звезда на небе голубом

Живет не зная обо мне

За три-девять земель в краю чужом

Ей одиноко в облачной стране,

Но не жалея о судьбе ничуть

Она летит в неведомую даль

И свет ее мой освещает путь

И гонит прочь безвольную печаль

Кому нужна она — ей все равно

Нет никого над ней, она вольна

И я, конечно, следую давно

За ней одной пока светла она

И даже если в небе без следа

Ей суждено пропасть среди комет

Я стану утверждать, что где-то есть звезда

Я верить буду в негасимый свет

Een ster aan de blauwe lucht

Leeft zonder iets over mij te weten

Voor drie tot negen landen in een vreemd land

Ze is eenzaam in een bewolkt land,

Maar helemaal geen spijt van het lot

Ze vliegt in de onbekende afstand

En haar licht verlicht mijn pad

En verdrijft het slappe verdriet

Wie heeft haar nodig - het kan haar niet schelen

Er is niemand boven haar, ze is vrij

En ik volg natuurlijk al heel lang

Alleen achter haar terwijl ze helder is

En zelfs als er geen spoor in de lucht is

Ze is voorbestemd om tussen de kometen te verdwijnen

Ik zal beweren dat er ergens een ster is

Ik zal geloven in een onblusbaar licht