Hieronder staat de songtekst van het nummer Kropla , artiest - Zakopower met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zakopower
Kieby jesce tak
Młodość mi sie wróciła
Juz nie wróci sie
Bo wodom popłynena
A woda wiecznie krąży
Z chmur spada skały drąży
Kieby jesce tak
Młodość mi sié wróciła
Juz nie wróci sie
Bo wodom popłynéna
Tej wody jak świat starej
Nie wzrusza przemijanie wcale
Płynie tak
Miliard lat
A tutaj nic się nie zmienia
Choćbyś chciał
Zatrzymać ją
I tak wróci znów do strumienia
Bywała już wodą na czyjś tam młyn
Zmieniona na wino budziła śpiew
Święcona zmywała poczucie win
I ludziom też wchodziła w krew
Kieby jesce tak
Młodość mi sie wróciła
Juz nie wróci sie
Bo wodom popłynena
O co to to nie
Juz nie wróci sie
Przeminie (przeminie)
Zaginie (zaginie)
O co to to nie
Juz nie wróci sie
Przeminie (przeminie)
Zaginie (zaginie)
O co to to nie
Juz nie wróci sie
Przeminie (przeminie)
Zaginie (zaginie)
O co to to nie
Juz nie wróci sie
Przeminie (przeminie)
Zaginie (zaginie)
(Saksofon)
Płynie tak
Miliard lat
A tutaj nic się nie zmienia
Choćbyś chciał
Zatrzymać ją
I tak wróci znów do strumienia
Lecz kropla w dwóch miejscach nie może tkwić
I skoro tu żyć wiecznie wszyscy chcą
To dobrze wie, że się już musi zmyć
Ucieka po policzku łzą
Kieby jesce tak
Młodość mi sie wróciła
Juz nie wróci sie
Bo wodom popłynena
Kieby jesce tak
Młodość mi sie wróciła
Juz nie wróci sie
Bo wodom popłynena
Kieby jesce tak
Młodość mi sie wróciła
Juz nie wróci sie
Bo wodom popłynena
Koniec
Ze kreunen zo
Mijn jeugd is terug
Ik kom niet meer terug
Omdat het water op is
En het water circuleert altijd
Rotsen vallen uit de wolken
Ze kreunen zo
Mijn jeugd is terug
Ik kom niet meer terug
Omdat de wateren weglopen
Dit water als de oude wereld
Het verstrijken van de tijd wordt helemaal niet aangeraakt
Het stroomt zo
Een miljard jaar
En hier verandert er niets
Ook als je wilt
Stop haar
En dus gaat het weer terug naar de stream
Vroeger was het water op de molen van iemand anders
Ze veranderde in wijn en werd zingend wakker
De heilige was het schuldgevoel aan het wegwassen
En het kwam ook in het bloed van mensen
Ze kreunen zo
Mijn jeugd is terug
Ik kom niet meer terug
Omdat het water op is
Wat is het niet?
Ik kom niet meer terug
Zal heengaan (overgaan)
Zal verloren gaan (verloren)
Wat is het niet?
Ik kom niet meer terug
Zal heengaan (overgaan)
Zal verloren gaan (verloren)
Wat is het niet?
Ik kom niet meer terug
Zal heengaan (overgaan)
Zal verloren gaan (verloren)
Wat is het niet?
Ik kom niet meer terug
Zal heengaan (overgaan)
Zal verloren gaan (verloren)
(Saxofoon)
Het stroomt zo
Een miljard jaar
En hier verandert er niets
Ook als je wilt
Stop haar
En dus gaat het weer terug naar de stream
Maar een druppel kan niet op twee plaatsen blijven hangen
En aangezien ze hier allemaal voor altijd willen wonen
Het weet heel goed dat het zich moet afwassen
Er loopt een traan over mijn wang
Ze kreunen zo
Mijn jeugd is terug
Ik kom niet meer terug
Omdat het water op is
Ze kreunen zo
Mijn jeugd is terug
Ik kom niet meer terug
Omdat het water op is
Ze kreunen zo
Mijn jeugd is terug
Ik kom niet meer terug
Omdat het water op is
Het einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt