Hieronder staat de songtekst van het nummer Bóg wie gdzie , artiest - Zakopower met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zakopower
Jestem latawcem co, nagle wypadł mu z rąk
I nie zwracam uwagi wcale na jego płacz.
Pędzę jak wiatr, jak balonik lecę gdzieś
Te zabawki i gry, w kąt złożone to my
Lalki stworzone do zabawy;
Małpa i pies,
Tygrys i lew,
Żeby jego jasny śmiech zabrzmieć mógł.
Choć go czasem zostawiamy, uciekamy,
Każdy jednak wie,
Najważniejsze, że chwil parę
wieczny chłopiec dobrze nami bawił się.
bawił się…
bawił się…
bawił się…
Choć go czasem zostawiamy, uciekamy
Każdy jednak wie,
Najważniejsze, że chwil parę
wieczny chłopiec nami bawił się.
Choć go czasem zostawiamy, uciekamy
każdy jednak wie,
najważniejsze, że chwil parę
wieczny chłopiec dobrze nami bawił się,
pobawił się…
bawił się…
bawił się…
bawił się…
Ik ben een vlieger die plotseling uit zijn handen viel
En ik besteed geen aandacht aan zijn huilen.
Ik haast me als de wind, ik vlieg ergens als een ballon
Dit speelgoed en spelletjes, opgevouwen in een hoek, zijn wij
Poppen gemaakt om mee te spelen;
Een aap en een hond,
Tijger en leeuw,
Zodat zijn heldere lach gehoord kon worden.
Hoewel we hem soms verlaten, rennen we weg
Maar iedereen weet het
Het belangrijkste is dat een paar momenten
de eeuwige jongen had het naar zijn zin bij ons.
Hij speelde…
Hij speelde…
Hij speelde…
Hoewel we hem soms verlaten, rennen we weg
Maar iedereen weet het
Het belangrijkste is dat een paar momenten
de eeuwige jongen speelde met ons.
Hoewel we hem soms verlaten, rennen we weg
maar iedereen weet het
het belangrijkste is dat een paar momenten
de eeuwige jongen had plezier met ons,
hij speelde ...
Hij speelde…
Hij speelde…
Hij speelde…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt