В любви нет правил - Забытая память

Ты видишь меня: я иду один.

Взгляд потупился, смотрит вниз.

Вижу тебя везде, даже в стёклах витрин.

Тебя хочу видеть всюду.

Это мой каприз.

В любви нет правил.

В любви они не нужны.

В любви нет правил.

В любви их нет.

Я чувствую твой взгляд на себе.

Я иду, шатаюсь, словно меня бьёт ток.

После этого готов отдать всю жизнь тебе.

Я пытался отдать, но не смог.

В любви нет правил.

В любви они не нужны.

В любви нет правил.

В любви их нет.

Твой нежный голос… он снится мне во сне.

И если проснусь, счастье покинет меня.

Я продвигаю твои руки к себе.

Я продвигаю и чувствую силу огня.

В любви нет правил.

В любви они не нужны.

В любви нет правил.

В любви их нет.

Je ziet me: ik loop alleen.

Kijk terneergeslagen, kijk naar beneden.

Ik zie je overal, zelfs in etalages.

Ik wil je overal zien.

Dit is mijn bevlieging.

Er zijn geen regels in de liefde.

In de liefde zijn ze niet nodig.

Er zijn geen regels in de liefde.

Verliefd zijn ze niet.

Ik voel je ogen op mij gericht.

Ik loop, wankelend, alsof ik geëlektrocuteerd word.

Daarna ben ik klaar om mijn hele leven aan jou te geven.

Ik probeerde terug te geven, maar dat lukte niet.

Er zijn geen regels in de liefde.

In de liefde zijn ze niet nodig.

Er zijn geen regels in de liefde.

Verliefd zijn ze niet.

Je zachte stem... Ik droom ervan in mijn dromen.

En als ik wakker word, zal het geluk me verlaten.

Ik beweeg je handen naar me toe.

Ik ga vooruit en voel de kracht van vuur.

Er zijn geen regels in de liefde.

In de liefde zijn ze niet nodig.

Er zijn geen regels in de liefde.

Verliefd zijn ze niet.