Hieronder staat de songtekst van het nummer Когда всё надоест , artiest - За полк met vertaling
Originele tekst met vertaling
За полк
Куплет 1:
Я может врублю заднюю скорость когда всё надоест
Надеюсь в твоём сердце ещё осталось немного места
Для такого балбеса, чья жизнь сплошной переезд,
А пока держись покрепче и наблюдай за процессом
Я запоминаю всё и воспроизвожу это в текстах
Чтобы быть the best нужно ровно ехать по рельсам
Я знаю, ты устала, тебя уже давно всё бесит
Потерпи немного и мы вместе споём эту песню
Сегодня мне грустно, а завтра может быть весело
Или я прусь о тусы или тупо заснул где-то в кресле
Нет, я не в Soho Rooms, не подхожу по Dress’у
И я не нюхал кекс, а просто покурил с местными
Мне говорят приоткрой занавес, куда ты полез
Работай на нормальной работе, офис, бизнес
Пока не надоест я пожалуй останусь на сцене
Надеюсь люди оценят эти движения
Припев:
Мне говорят, тебя такая жизнь испортит,
Но это манит как самый чистый наркотик
Её глаза напротив, я всё понимаю, но молчу
Меня уже не исправишь, послушай тишину
Куплет 2:
И мы куда-то идём вдвоём под этим дождём
Остановись — стоп, пускай весь мир подождёт
Я вижу тебя насквозь, я заворожён
Натянув на глаза капюшон и так до дома пешком
И стопудова скоро закончится этот дурдом
Не кричи, скажи мне эти слова шёпотом
И если я останусь дураком, то пропади всё пропадом
На грани между адом и раем — моя дорога, вот она
Спроси у Бога, что хорошо, а что плохо
Когда всё надоест, мне станет на всё похуй,
А пока мы пьяны и молоды, вокруг суматоха
Я не хочу взрослеет, мне итак комфортно
Не бросай меня, будь всегда под боком, слышишь а?
И неспроста моя рука пишет эти текста
Посмотри в мои глаза, что ты видишь там
И кем бы я ни стал, пройди со мной этот путь до конца
Припев:
Мне говорят, тебя такая жизнь испортит,
Но это манит как самый чистый наркотик
Её глаза напротив, я всё понимаю, но молчу
Меня уже не исправишь, послушай тишину
Vers 1:
Ik kan de achteruitversnelling inschakelen als alles saai wordt
Ik hoop dat er nog wat ruimte over is in je hart
Voor zo'n domkop, wiens leven een continue beweging is,
Houd je in de tussentijd stevig vast en bekijk het proces
Ik onthoud alles en geef het weer in teksten
Om de beste te zijn moet je recht op de rails rijden
Ik weet dat je moe bent, alles maakt je al heel lang kwaad
Nog even geduld en we zullen dit lied samen zingen
Vandaag ben ik verdrietig, maar morgen kan leuk zijn
Of ik maak me zorgen over feestjes of ben stom ergens in een fauteuil in slaap gevallen
Nee, ik zit niet in Soho Rooms, ik pas niet in Dress
En ik snuffelde niet aan de cupcake, ik rookte gewoon met de lokale bevolking
Ze zeggen dat ik het gordijn moet openen, waar ben je geklommen?
Werk op je normale baan, kantoor, bedrijf
Tot ik me verveel, blijf ik waarschijnlijk op het podium
Ik hoop dat mensen deze bewegingen waarderen.
Refrein:
Ze vertellen me dat zo'n leven je zal bederven,
Maar het lonkt als de zuiverste drug
Haar ogen zijn tegenovergesteld, ik begrijp alles, maar ik zwijg
Je kunt me niet meer repareren, luister naar de stilte
vers 2:
En we gaan samen ergens heen in deze regen
Stop - stop, laat de hele wereld wachten
Ik kijk dwars door je heen, ik ben betoverd
De kap over je ogen trekken en naar huis lopen
En Stopudova zal binnenkort een einde maken aan dit gekkenhuis
Schreeuw niet, vertel me deze woorden fluisterend
En als ik een dwaas blijf, ga dan naar de hel
Op de grens tussen hel en hemel - mijn weg, hier is hij
Vraag God wat goed en wat slecht is
Als alles saai wordt, geef ik overal een fuck om,
Ondertussen zijn we dronken en jong, er heerst onrust
Ik wil niet opgroeien, ik voel me zo op mijn gemak
Verlaat me niet, sta altijd aan je zijde, hoor je?
En het is niet voor niets dat mijn hand deze teksten schrijft
Kijk in mijn ogen, wat zie je daar
En wie ik ook word, bewandel dit pad met mij tot het einde
Refrein:
Ze vertellen me dat zo'n leven je zal bederven,
Maar het lonkt als de zuiverste drug
Haar ogen zijn tegenovergesteld, ik begrijp alles, maar ik zwijg
Je kunt me niet meer repareren, luister naar de stilte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt