The Little Ones - Yusuf Islam

Oh they killed all the little ones

While their faces still smiled

With their guns and the fury

They erased their young lives.

No longer to laugh

No longer to be a child

Oh they’ve killed all the little ones

While their faces still smiled.

Now they’re burying the little ones

And they’re making the graves deep

So the world cannot see

That tonight we may sleep.

While they wash away the blood

The mothers all weep

Oh they’re burying the little ones

And they’re making the graves deep.

Oh they’re burying the little ones

And they’re making the graves deep.

Yet where will the devils go

When that day comes

When the angels drag them out

To face the little ones.

Oh they’ve killed all the little ones

With their eyes open wide

There was nothing to help them

On the day that they died.

No bed to run under

No cupboard to hide

Oh they’ve killed all the little ones

With their eyes open wide.

They’ll be raising the little ones

With no sin to atone

In the light of high heaven

They will sit on tall throne.

Where playtime lasts forever

And God’s mercy never ends.

They’ll be raising the little ones

And they’ll all be best friends.

They’ll be raising the little ones

And they’ll all be best friends.

Oh ze hebben alle kleintjes vermoord

Terwijl hun gezichten nog steeds lachten

Met hun geweren en de woede

Ze hebben hun jonge leven gewist.

Niet meer lachen

Niet langer een kind zijn

Oh ze hebben alle kleintjes vermoord

Terwijl hun gezichten nog steeds glimlachten.

Nu zijn ze de kleintjes aan het begraven

En ze maken de graven diep

Dus de wereld kan het niet zien

Dat we vannacht mogen slapen.

Terwijl ze het bloed wegspoelen

De moeders huilen allemaal

Oh ze zijn de kleintjes aan het begraven

En ze maken de graven diep.

Oh ze zijn de kleintjes aan het begraven

En ze maken de graven diep.

Maar waar zullen de duivels heen gaan?

Wanneer die dag komt

Wanneer de engelen ze naar buiten slepen

Om de kleintjes onder ogen te zien.

Oh ze hebben alle kleintjes vermoord

Met hun ogen wijd open

Er was niets om hen te helpen

Op de dag dat ze stierven.

Geen bed om onder te rennen

Geen kast om te verbergen

Oh ze hebben alle kleintjes vermoord

Met hun ogen wijd open.

Ze zullen de kleintjes opvoeden

Zonder zonde om te boeten

In het licht van de hoge hemel

Ze zullen op een hoge troon zitten.

Waar speeltijd voor altijd duurt

En Gods barmhartigheid houdt nooit op.

Ze zullen de kleintjes opvoeden

En ze zullen allemaal beste vrienden zijn.

Ze zullen de kleintjes opvoeden

En ze zullen allemaal beste vrienden zijn.