If You Ask Me - Yusuf Islam
С переводом

If You Ask Me - Yusuf Islam

Альбом
Footsteps In The Light
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
182010

Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Ask Me , artiest - Yusuf Islam met vertaling

Tekst van het liedje " If You Ask Me "

Originele tekst met vertaling

If You Ask Me

Yusuf Islam

Оригинальный текст

In Sa’altu an Ilaahi

Fa hua Rahman ar-Raheem

Anzala Shara’a Haneefa

Rahmatal il-'Alameen

Rahmatal il-'Alameen

In Sa’altu an Kitaabi

Fa hua Qur’an ul-Kareem

Damma Dustur al-Hayaathi

Wa hawa nur al-Mubeen

Wa hawa nur al-Mubeen

If you ask me who my God is

On whose Name I call

If you ask me who my God is

He’s the God of us all

Allah, The Merciful

If you ask me what my Book is

That I hold in my hand

If you ask me what my Book is

It’s the Holy Qur’an

The Holy Qur’an

In Sa’altu an Nabi

Fa hua Isaan un-Adheem

Allaman ma Saluman

Jama’a dun Ya Wadeen

Jama’a dn Ya Wadeen

In Sa’altu an Naduwi

Fa hua Shaytaan ur-Rajeem

Khailun yadu’uli Kufurin

Wa yu’id ul-Mu'tadeen

Wa yu’id ul-Mu'tadeen

If you ask me who my Prophet is

I will say «Haven't you heard?»

His name is Muhammad (Salallahu 'Alayhi Wa Sallam)

A Mercy to the Worlds

A Mercy to the Worlds

If you ask me who my enemy is

I will say «Don't you know?»

If you ask me who my enemy is

It’s that same old devil

That same old devil

In Sa’altu an Ilaahi

Fa hua Rahman ar-Raheem

In Sa’altu an Kitaabi

Fa hua Qur’an ul-Kareem

In Sa’altu an Nabi

Fa hua Isaan un-Adheem

In Sa’altu an Naduwi

Fa hua Shaytaan ur-Rajeem

Перевод песни

In Sa'altu an Ilaahi

Fahua Rahman ar-Raheem

Anzala Shara'a Haneefa

Rahmatal il-'Alameen

Rahmatal il-'Alameen

In Sa'altu an Kitaabi

Fahua Koran ul-Kareem

Damma Dustur al-Hayathi

Wa hawa nur al-Mubeen

Wa hawa nur al-Mubeen

Als je me vraagt ​​wie mijn God is?

Op wiens naam ik bel

Als je me vraagt ​​wie mijn God is?

Hij is de God van ons allemaal

Allah, de Barmhartige

Als je me vraagt ​​wat mijn Boek is?

Die ik in mijn hand houd

Als je me vraagt ​​wat mijn Boek is?

Het is de Heilige Koran

De Heilige Koran

In Sa'altu an Nabi

Fahua Isaan un-Adheem

Allaman ma Saluman

Jama'a dun Ya Wadeen

Jama'a dn Ya Wadeen

In Sa'altu an Naduwi

Fahua Shaytaan ur-Rajeem

Khailun yadu'uli Kufurin

Wa yu'id ul-Mu'tadeen

Wa yu'id ul-Mu'tadeen

Als je me vraagt ​​wie mijn profeet is?

Ik zal zeggen: "Heb je het niet gehoord?"

Zijn naam is Mohammed (Salallahu 'Alayhi Wa Sallam)

Een barmhartigheid aan de werelden

Een barmhartigheid aan de werelden

Als je me vraagt ​​wie mijn vijand is?

Ik zal zeggen: "Weet je dat niet?"

Als je me vraagt ​​wie mijn vijand is?

Het is diezelfde oude duivel

Diezelfde oude duivel

In Sa'altu an Ilaahi

Fahua Rahman ar-Raheem

In Sa'altu an Kitaabi

Fahua Koran ul-Kareem

In Sa'altu an Nabi

Fahua Isaan un-Adheem

In Sa'altu an Naduwi

Fahua Shaytaan ur-Rajeem

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt