Hieronder staat de songtekst van het nummer Ya'll Stay Up , artiest - Youngblood Brass Band, Talib Kweli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Youngblood Brass Band, Talib Kweli
For every second of
Every minute of
Every hour of
Every day of
My life, I stayed plugged
And away from fake thugs
Celebrate make love
Y’all stay up
My people rise we immune to the evil eye
We in the times when mosquito bites make people die
Birds falling out the sky from the pesticides
Niggas survive with no time for the wonder why
Get high, get fly, get wonderful
Rock earth tones, language is colorful
Walking light with the big sticks through the night
Find a beautiful life through usual strife
We throw change-ups
Now it’s time to switch the game up
Brooklyn lick-shot
Let the heaters spit the flame up
Mentioning those who came up
Always bringing Kweli name up
We off the hook
Them other cats got hang ups
We came from fourty acres and a cheap mule
None of what we do
Is smoke blunts, drink forties, get paper and keep to
Crews carry out justice with street rules
Think what they need to, pay deep dues to heap fews
Murder machines, designer jeans we bleed through
The weak fools in the elite few are see-through
You peep who fake if your eyes are keen to reality
You see who cling to the mind state of fallacy
They can’t face the tragedy of spiritual depravity
They see the situation but they don’t know the gravity
I mastered the response by following the calling
The light shining behind me casting shadows on the fallen
For, every second of, the night we wrecking clubs
Get the people’s hands up above
Get respect and love worldwide
International, son of the black national
And pan-african back again over soul beats
Hold heat like the sunshine
(Truly?) for one time
No peace ever since justice become blind
That bitch act like she can’t see what we been through
I bitch-slap mics, raise my voice and continue like that
Yes we rocking like that, that, that
We gonna continue like that, that
Like that, that
Like that, that
That, that, that, that
Rocking and shocking the house
YoungBlood brass band
Hot and we knocking 'em out
Kweli from Brooklyn and we
Drop from the top to the south
So what now?
Showing you all what it’s all about
In the language of those who blast before they talk it out
In the language of those who blast before they talk it out
In the language of those who blast before they talk it out
In the language of those who blast before they talk it out
Voor elke seconde van
Elke minuut van
elk uur van
Elke dag van
Mijn leven, ik bleef aangesloten
En weg van neppe misdadigers
Vier de liefde
Blijf allemaal op
Mijn mensen staan op, we zijn immuun voor het boze oog
We in de tijd dat muggenbeten mensen laten sterven
Vogels vallen uit de lucht door de pesticiden
Niggas overleven zonder tijd voor de vraag waarom
Word high, vlieg, word geweldig
Rock aardetinten, taal is kleurrijk
Licht lopen met de grote stokken door de nacht
Vind een mooi leven door de gebruikelijke strijd
We gooien wissels
Nu is het tijd om het spel om te schakelen
Brooklyn likshot
Laat de kachels de vlam uitspugen
Degenen noemen die naar voren kwamen
Altijd de naam Kweli naar voren brengen
Wij van de haak
Die andere katten kregen hang-ups
We kwamen van veertig hectare en een goedkope muilezel
Niets van wat we doen
Is rook blunts, drink veertig, pak papier en houd je aan
Bemanningen voeren gerechtigheid uit met straatregels
Denk aan wat ze nodig hebben, betaal een hoge contributie om er maar een paar te verzamelen
Moordmachines, designerjeans waar we doorheen bloeden
De zwakke dwazen in de elite zijn doorzichtig
Je gluurt wie nep is als je ogen scherp zijn op de realiteit
Je ziet wie zich vastklampt aan de denkbeeldige denkfout
Ze kunnen de tragedie van spirituele verdorvenheid niet aan
Ze zien de situatie, maar ze kennen de ernst niet
Ik heb het antwoord onder de knie gekregen door de roeping te volgen
Het licht dat achter me schijnt en schaduwen werpt op de gevallenen
Voor elke seconde van de nacht dat we clubs aan het slopen zijn
Houd de handen van de mensen omhoog
Krijg wereldwijd respect en liefde
International, zoon van de zwarte onderdaan
En pan-Afrikaans weer terug over soul beats
Houd warmte vast als de zon
(Echt?) voor een keer
Geen vrede sinds gerechtigheid blind is geworden
Die teef doet alsof ze niet kan zien wat we hebben meegemaakt
Ik sla op microfoons, verhef mijn stem en ga zo verder
Ja, we rocken zo, dat, dat
Zo gaan we verder, dat
Zo, dat
Zo, dat
Dat, dat, dat, dat
Het huis rocken en schokken
YoungBlood brassband
Heet en we slaan ze eruit
Kweli uit Brooklyn en wij
Van de top naar het zuiden laten vallen
Dus wat nu?
Je alles laten zien waar het allemaal om draait
In de taal van degenen die knallen voordat ze het uitpraten
In de taal van degenen die knallen voordat ze het uitpraten
In de taal van degenen die knallen voordat ze het uitpraten
In de taal van degenen die knallen voordat ze het uitpraten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt