Sammen Finner Vi Frem - Ylvis, Anders Hoff, Venke Knutson

Og landskapet er vakkert og vilt

Men ingen vet hvor de skal kjøre

For øya, den trenger et skilt

Det fins et sted i langs veien, der et skilt skulle stå

Og kanskje er det ikke for sent

Bli med, vi kan hjelpe dem nå

Hvis står sammen kan vi klare alt

Vi må tro på en fremtid med skilt

Med veien til puben på Sveggvika kai

Og Magne Hoseth sitt hjem

Ja, sammen så finner vi frem

Ich bin ein deutscher Tourist

Ich weiß nicht wohin ich kören kann

Sprer om oss med penger til U-land

Men et stakkars infoskilt, det blir for drøyt

Det fins en rasteplass, langt oppå Møre et sted

Der turister går hvileløst omkring

Og roper «Where is the Bremsnes-hat?»

Hvis står sammen, kan vi klare alt (Klare absolutt alt)

Vi må tro på en fremtid med skilt (Et digert skilt)

Aldri mer skal du lete etter Sveggsundet bru

Kom å syng det igjen

Sammen — så finner vi frem (Vi finner frem)

Det kan umulig være så dyrt

En lokal entreprenør er med

Oh, oh, for 24.000 skal vi se hva vi får til, et skilt

Ja, det ble skilt!

(oh, oh)

For alle mennesker har rett på et skilt (rett på et skilt)

Det er mange som trenger vår hjelp (help me, help me)

Har du kjørt helt fra Tyskland for å se Hestkjæret Fyr

Er det langt å dra hjem (alt for langt å dra hjem)

Så bli med og bestem

Sammen finner vi frem

Ja, sammen så finner vi frem

En het landschap is mooi en wild

Maar niemand weet waar te rijden

Voor het eiland heeft het een bord nodig

Er is een plek langs de weg waar een bord moet staan

En misschien is het nog niet te laat

Doe mee, we kunnen ze nu helpen

Als we samen staan, kunnen we alles aan

We moeten geloven in een toekomst met tekenen

Met de weg naar de pub op de kade van Sveggvika

En het huis van Magne Hoseth

Ja, samen komen we erachter

Ik ben een Duitse toerist

Ik weet niet waar ik kan rijden

Verspreidt zich over ons met geld naar ontwikkelingslanden

Maar een slecht infobord, het is te veel

Er is een picknickplaats, ergens ver boven Møre

Daar lopen toeristen rusteloos rond

En roept "Waar is de Bremsnes-hoed?"

Als we samen staan, kunnen we alles doen (absoluut alles doen)

We moeten geloven in een toekomst met tekens (een enorm teken)

Nooit meer zult u de Sveggsundet-brug zoeken

Kom het nog eens zingen

Samen - dan komen we erachter (We komen erachter)

Het kan onmogelijk zo duur zijn

Er is een lokale aannemer bij betrokken

Oh, oh, voor 24.000 zullen we zien wat we krijgen, een teken

Ja, het was gescheiden!

(Oh Oh)

Want alle mensen hebben recht op een teken (recht op een teken)

Er zijn velen die onze hulp nodig hebben (help me, help me)

Ben je helemaal uit Duitsland gereden om Hestkjæret Fyr . te zien

Is het ver om naar huis te gaan (te ver om naar huis te gaan)

Dus doe mee en beslis

Samen vinden we de weg

Ja, samen komen we erachter