Номерок - Елена Ваенга
Hieronder staat de songtekst van het nummer Номерок , artiest - Елена Ваенга met vertaling
Tekst van het liedje " Номерок "
Originele tekst met vertaling
Номерок
Елена Ваенга
Оригинальный текст
Я потеряла свой номерок
И опоздала к началу игры.
Мы получили хороший урок
Давай же будем с тобою на «ты».
Припев:
И я прошу тебя «не опоздай»
Ведь в переходах мои голоса.
Уже поют, а я чего-то боюсь
И закрываю ладонью глаза.
Уже поют, а я чего-то боюсь
И закрываю ладонью глаза.
На запад от больших пирамид,
Зовет к себе миллионы стай.
За пирамидою кто-то стоит,
Но ты в обиду меня не давай.
А я иду, а за мною след,
Он почему-то огнем горит.
И мне так больно ответить «нет»
Мне за тебя, кто-то отомстит.
И мне так больно ответить «нет»
Мне за тебя, кто-то отомсти.
А я купила жизнь за рубли
Ты знаешь это не так смешно,
Но я прошу тебя «ну помоги»
Озвучить роли в немом кино.
Припев:
И я прошу тебя «не опоздай»
Ведь в переходах мои голоса.
Уже поют, а я чего-то боюсь
И закрываю ладонью глаза.
Уже поют, а я чего-то боюсь
И закрываю ладонью глаза.
Я потеряла свой номерок
И опоздала к началу игры.
Мы получили хороший урок
Давай же будем с тобою на «ты».
Припев:
И я прошу тебя «не опоздай»
Ведь в переходах мои голоса.
Уже поют, а я чего-то боюсь
И закрываю ладонью глаза.
Уже поют, а я чего-то боюсь
И закрываю ладонью глаза.
Я потеряла свой номерок
И опоздала к началу игры.
Я потеряла свой номерок
И опоздала к началу игры.
Перевод песни
Ik ben mijn nummer kwijt
En ik was te laat voor het begin van de wedstrijd.
We hebben een goede les geleerd
Laten we bij je zijn op "jij".
Refrein:
En ik vraag je "kom niet te laat"
Mijn stemmen zijn immers in transitie.
Ze zijn al aan het zingen, maar ik ben ergens bang voor
En ik sluit mijn ogen met mijn hand.
Ze zijn al aan het zingen, maar ik ben ergens bang voor
En ik sluit mijn ogen met mijn hand.
Ten westen van de grote piramides,
Roept hem miljoenen kudden.
Er staat iemand achter de piramide
Maar laat me je geen pijn doen.
En ik loop, en volg mij,
Om de een of andere reden brandt het met vuur.
En het doet zo'n pijn om 'nee' te zeggen
Ik voor jou, iemand zal wraak nemen.
En het doet zo'n pijn om 'nee' te zeggen
Ik voor jou, iemand die wraak neemt.
En ik kocht het leven voor roebels
Je weet dat het niet zo grappig is
Maar ik vraag je "wel help"
Stemrollen in stomme films.
Refrein:
En ik vraag je "kom niet te laat"
Mijn stemmen zijn immers in transitie.
Ze zijn al aan het zingen, maar ik ben ergens bang voor
En ik sluit mijn ogen met mijn hand.
Ze zijn al aan het zingen, maar ik ben ergens bang voor
En ik sluit mijn ogen met mijn hand.
Ik ben mijn nummer kwijt
En ik was te laat voor het begin van de wedstrijd.
We hebben een goede les geleerd
Laten we bij je zijn op "jij".
Refrein:
En ik vraag je "kom niet te laat"
Mijn stemmen zijn immers in transitie.
Ze zijn al aan het zingen, maar ik ben ergens bang voor
En ik sluit mijn ogen met mijn hand.
Ze zijn al aan het zingen, maar ik ben ergens bang voor
En ik sluit mijn ogen met mijn hand.
Ik ben mijn nummer kwijt
En ik was te laat voor het begin van de wedstrijd.
Ik ben mijn nummer kwijt
En ik was te laat voor het begin van de wedstrijd.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt