Желаю - Елена Ваенга
Album: Сборник
- Taal: Russisch
- Duur: 2:35
Hieronder staat de songtekst van het nummer Желаю , artiest - Елена Ваенга met vertaling
Tekst van het liedje " Желаю "
Originele tekst met vertaling
Желаю
Елена Ваенга
Originele tekst
Солнце, ярко светит и смеются дети,
И мы рука об руку идём с тобою рядом.
И говорить не надо, всё и так понятно —
И мне приятно всем Вам говорить:
Припев:
Желаю, чтоб Вы все были здоровы!
И чтобы над Вами
Сияло солнце ярче, чем на Мадагаскаре!
Чтоб до ста лет жили!
Чтоб горя не знали,
И чтобы Ваши дети вас радовали!
Оп!
Я желаю мира!
Я добра желаю!
И каждому — здоровья, от всей души желаю.
И мне не много надо — хочу, чтоб были рядом:
Любимые и вся моя родня!
Припев:
Желаю, чтоб Вы все были здоровы!
И чтобы над Вами
Сияло солнце ярче, чем на Мадагаскаре!
Чтоб до ста лет жили!
Чтоб горя не знали,
И чтобы Ваши дети вас радовали!
Оп!
Солнце, ярко светит и смеются дети,
И мы рука об руку идём с тобою рядом.
И говорить не надо, всё и так понятно —
И мне приятно всем Вам говорить:
Припев:
Желаю, чтоб Вы все были здоровы!
И чтобы над Вами
Сияло солнце ярче, чем на Мадагаскаре!
Чтоб до ста лет жили!
Чтоб горя не знали,
И чтобы Ваши дети вас радовали!
Чтоб до ста лет жили!
Чтоб горя не знали,
И чтобы Ваши дети вас радовали!
Liedvertaling
De zon schijnt fel en de kinderen lachen,
En we lopen hand in hand met jou.
En praten is niet nodig, alles is duidelijk -
En ik ben blij om jullie allemaal te vertellen:
Refrein:
Ik wens jullie allemaal gezond!
En tot over jou
De zon scheen feller dan in Madagaskar!
Om honderd jaar te leven!
Dus dat verdriet weet het niet
En zodat uw kinderen u gelukkig maken!
Op!
Ik wens vrede!
Ik wens je het beste!
En voor iedereen - gezondheid, ik wens je met heel mijn hart.
En ik heb niet veel nodig - ik wil dichtbij zijn:
Geliefden en al mijn familieleden!
Refrein:
Ik wens jullie allemaal gezond!
En tot over jou
De zon scheen feller dan in Madagaskar!
Om honderd jaar te leven!
Dus dat verdriet weet het niet
En zodat uw kinderen u gelukkig maken!
Op!
De zon schijnt fel en de kinderen lachen,
En we lopen hand in hand met jou.
En praten is niet nodig, alles is duidelijk -
En ik ben blij om jullie allemaal te vertellen:
Refrein:
Ik wens jullie allemaal gezond!
En tot over jou
De zon scheen feller dan in Madagaskar!
Om honderd jaar te leven!
Dus dat verdriet weet het niet
En zodat uw kinderen u gelukkig maken!
Om honderd jaar te leven!
Dus dat verdriet weet het niet
En zodat uw kinderen u gelukkig maken!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt