Hieronder staat de songtekst van het nummer Каменные цветы , artiest - Баста, Смоки Мо, Елена Ваенга met vertaling
Originele tekst met vertaling
Баста, Смоки Мо, Елена Ваенга
Мой маленький северный рай.
Каменные цветы.
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы.
Мой маленький северный рай.
Каменные цветы.
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы.
Мой маленький северный рай.
Каменные цветы.
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы.
Мой маленький северный рай.
Питер for life!
Каменные цветы.
St.P!
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы.
Я кину клич, он, отражаясь от стен, погаснет где-то в районе Дыбенко.
Инда-хаус МС и битмейкер Вася Вакуленко.
Я крикну: "Питер, привет!", и крик утонет на шумном Невском.
Санкт-Петербург, мне тут всегда встретиться есть с кем!
Хейтер сгорает в огне - тряпичное чучело.
Сгорая, освещает суровые улицы салют Купчино.
Из студии шлю сигнал своим людям азбукой Морзе,
Разведутся мосты, но Василий вплавь
Доберется к тезке, Васильевский остров.
Машина времени, хочешь - можно прокатиться,
Петроград - царский, Ленинград - блокадный, Питер - бандитский.
Все видно и так, ни к чему специальная оптика.
Убойный отдел никак не поймает Антибиотика.
Свинцовое небо, северный ветер зимы и Финский залив;
Московский вокзал, хоккейный СКА.
Синим бело-голубой Зенит.
Печальные сфинксы сторожат арестантов в Крестах.
Всем нашим, кто висит там, братьям - всех благ.
17-ый год - лютый, революционный хоррор,
Крепость Петра и Павла, зимний крейсер "Аврора".
Чайная на Рубинштейна ортодоксальна, как фальшивый раввин.
Марсово поле, Вечный огонь, Спас на Крови.
Между туристов в выходные и будни двигаться трудно,
Кинь окурок в урну - будь культурным в столице культурной.
Хмурый город, я шлю respect всем, с кем знаком,
С кем знаком лично и знаком через музло, связан музлом.
Кину вещи в сумку, вылет из Внуково.
Седой, я буду в 9 там, бро!
Встреть меня в Пулково.
Да, мы карты разных мастей.
Мы карты из разных колод;
Но нас сводит в один расклад Небесный Кукловод!
Мой маленький северный рай.
Питер for life!
Каменные цветы.
St.P!
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы.
Мой маленький северный рай.
Питер for life!
Каменные цветы.
St.P!
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы.
Я из Питера, и первый салют для Купчино,
Мечтал о днях, когда ты назовешь меня лучшим.
Помнишь, в центре, на Марата, с Арнольдом заряжаемся прущим.
Конюшенной полташка бледных, чтобы не было скучно.
Мой стиль, как питерский Рейм, - жертвам не знает счет.
Вначале весело, потом ДП, потом хочешь еще.
Ты сделал Смоки сумасшедшим.
Они не верили - ты приказал рифмами сжечь их!
Мне 19, мы на Марсовом поле, до первой пары полчаса.
С Илюхой испепеляем Джони.
Вечером на белой девятке я мчу на юзу,
Кое-че приготовить там, на кухню к Марату и Фьюзу.
Поднимались из низов в этом городе снов,
Следующий залп для кис и котов с Невских берегов.
На Черной речке в общаге читал корешам,
Еще не зная, какой мне выпадет шанс.
Салют, Луиджу!
Смотри, я продолжаю сражаться, Ромчик!
Покойся с миром, друг, мы не успели попрощаться.
Меня встречает Седой.
Я прилетаю в семь.
Котяра питерский - до самого мозга костей.
По-прежнему возвращаюсь в этот город родным.
Туда, где тают дни и улетают, превращаясь в дым.
Улетают, превращаясь в дым.
Я уезжаю,
Но навсегда останусь твоим, слышишь!?
Мой маленький северный рай.
Питер for life!
Каменные цветы.
St.P!
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы.
Мой маленький северный рай.
Питер for life!
Каменные цветы.
St.P!
Падают все мосты над небом, и на небо падаем мы.
Mijn kleine noordelijke paradijs.
Stenen bloemen.
Alle bruggen over de lucht vallen, en wij vallen de lucht in.
Mijn kleine noordelijke paradijs.
Stenen bloemen.
Alle bruggen over de lucht vallen, en wij vallen de lucht in.
Mijn kleine noordelijke paradijs.
Stenen bloemen.
Alle bruggen over de lucht vallen, en wij vallen de lucht in.
Mijn kleine noordelijke paradijs.
Pieter voor het leven!
Stenen bloemen.
St.P!
Alle bruggen over de lucht vallen, en wij vallen de lucht in.
Ik zal bellen, het zal, gereflecteerd door de muren, ergens in het Dybenko-gebied uitgaan.
Inda-house MC en beatmaker Vasya Vakulenko.
Ik zal schreeuwen: "Peter, hallo!", En de kreet zal verdrinken op de luidruchtige Nevsky.
Petersburg, ik heb hier altijd iemand om te ontmoeten!
Hayter brandt in het vuur - een opgezette lap.
Brandend verlicht het vuurwerk van Kupchino de ruige straten.
Vanuit de studio stuur ik een signaal naar mijn mensen in morsecode,
Bruggen zullen scheiden, maar Vasily zwemt
Zal naar de naamgenoot gaan, Vasilyevsky Island.
Tijdmachine, als je wilt - je kunt rijden,
Petrograd - koninklijk, Leningrad - belegerd, Peter - gangster.
Alles is zichtbaar en er is dus geen speciale optiek nodig.
Moordzaken kunnen geen antibioticum vangen.
Loden lucht, noordenwind van de winter en de Golf van Finland;
Station van Moskou, hockey SKA.
Blauw wit-blauw Zenith.
Droevige sfinxen bewaken de gevangenen in de kruisen.
Al de onze die daar hangen, broeders - het allerbeste.
17e jaar - felle, revolutionaire horror,
Fort van Peter en Paul, winterkruiser "Aurora".
Het theehuis op Rubinstein is zo orthodox als een valse rabbijn.
Veld van Mars, eeuwige vlam, redder op vergoten bloed.
Het is moeilijk om tussen toeristen te bewegen in het weekend en doordeweeks,
Gooi een peuk in de urn - wees cultureel in de culturele hoofdstad.
Sombere stad, ik stuur respect naar iedereen die ik ken
Met wie ik persoonlijk ken en ken via muzlo, verbonden muzlo.
Ik gooi dingen in een tas, vlieg uit Vnukovo.
Grijsharig, ik ben er om 9 uur, maat!
Ontmoet me bij Pulkovo.
Ja, we zijn kaarten van verschillende kleuren.
We zijn kaarten van verschillende decks;
Maar de Hemelse Poppenspeler brengt ons op één lijn!
Mijn kleine noordelijke paradijs.
Pieter voor het leven!
Stenen bloemen.
St.P!
Alle bruggen over de lucht vallen, en wij vallen de lucht in.
Mijn kleine noordelijke paradijs.
Pieter voor het leven!
Stenen bloemen.
St.P!
Alle bruggen over de lucht vallen, en wij vallen de lucht in.
Ik kom uit St. Petersburg, en de eerste groet voor Kupchino,
Gedroomd van de dagen dat je me de beste noemt.
Weet je nog, in het centrum, op Marat, laden we met Arnold vol met pistachenoten.
Stabiel half bleek, om je niet te vervelen.
Mijn stijl is als de St. Petersburg Reim - de slachtoffers kennen de score niet.
Eerst leuk, dan DP, dan wil je meer.
Je hebt Smokey gek gemaakt.
Ze geloofden niet - je gaf opdracht om ze met rijmpjes te verbranden!
Ik ben 19, we staan op de Champ de Mars, een half uur voor het eerste koppel.
Met Ilyukha verbranden we Joni.
'S Avonds op een witte negen haast ik me naar de slip,
Iets om daar te koken, in de keuken naar Marat en Fuze.
Stijgend vanaf de bodem in deze stad van dromen
Het volgende salvo voor katten en katten van de Nevsky-banken.
Op de Black River in het hostel las ik mijn homies voor,
Ik weet nog steeds niet welke kans ik zal krijgen.
Groet, Luigi!
Kijk, ik blijf vechten, Romchik!
Rust zacht vriend, we hadden geen tijd om afscheid te nemen.
Sedoy ontmoet me.
Ik kom om zeven uur aan.
Kotyara St. Petersburg - tot in het merg van de botten.
Ik ga nog steeds terug naar deze stad met mijn familie.
Waar de dagen smelten en wegvliegen en in rook veranderen.
Vlieg weg en verander in rook.
Ik ga weg,
Maar ik zal altijd de jouwe zijn, hoor je!?
Mijn kleine noordelijke paradijs.
Pieter voor het leven!
Stenen bloemen.
St.P!
Alle bruggen over de lucht vallen, en wij vallen de lucht in.
Mijn kleine noordelijke paradijs.
Pieter voor het leven!
Stenen bloemen.
St.P!
Alle bruggen over de lucht vallen, en wij vallen de lucht in.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt