Support Our Troops OH! - Xiu Xiu

Did you know you were going to shoot

Off the top of a four year old girl’s head

And look across her car-seat down into her skull

And see into her throat and did you know

That her dad would say to you,

«Please sir, can I take her body home?»

Oh wait, you totally did know… that that would happen

Cause you’re a jock who was too stupid and too greedy

And too unmotivated to do anything else but still be

The biggest and still do what other people tell you to do

You did it to still be a winner

You shot your grenade launcher into peoples' windows and

Into the doors of peoples' houses why should I care if

You get killed?

Wist je dat je ging schieten?

Uit het hoofd van een vierjarig meisje

En kijk over haar autostoeltje naar beneden in haar schedel

En kijk in haar keel en wist je dat?

Dat haar vader tegen je zou zeggen,

"Alstublieft meneer, mag ik haar lichaam mee naar huis nemen?"

Oh wacht, je wist helemaal... dat dat zou gebeuren

Omdat je een jock bent die te dom en te hebzuchtig was

En te ongemotiveerd om iets anders te doen, maar toch te zijn

De grootste en nog steeds doen wat andere mensen je zeggen te doen

Je deed het om nog steeds een winnaar te zijn

Je schoot je granaatwerper in de ramen van mensen en

In de deuren van de huizen van mensen, waarom zou het me iets kunnen schelen als?

Word je vermoord?