Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Go , artiest - Wrekonize met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wrekonize
The time we had, the lies, the laughs
The fights for cash, the miles of broken glass
I will, I will let me let (go)
The beast, the war, the need for more
The dream to tour and leave this at your door
I will, I will let me let (go)
Let me just go, get it going
How can it be even when you’re screaming in my dome?
Stab me with a needle, now I’m bleeding on my palm
Shoulda known you was a clone from day one
Shooting stars now get this comet on the phone
Tell her this ain’t worth even the skin up off my bones
Head is but a speaker and your feature’s nearly blown
Stress?
No. Hey pharaoh, get grown!
Hold lone star riding on a soul train
Dirt up off your feet keep falling on my own name
Singing out of key probably praying that the tone change
Swinging from E to a canopy of cocaine
This is a minimum no show
Bouncing pogo stick keeping it low pro
Feeling of «Oh no, shit, he gon' leave"so
Grab a hold of any piece of me that you can bleed slow
The TV set, the cigarettes
The disrespect for a little get-get gone
I will, I will let me let (go)
The deadly cold, the debt we owed
Cause you were on that blow
I will, I will let me let (go)
Let me just go, get it going
How can it be treason if I’m seated in the throne?
Bring me into Eden while I’m bleeding all alone
Shoulda known you was a clone from day one
I met you back on some matter of fact
Friend of a friend let’s get together and chat
She had eyes like a sorceress, better than that, so
We got it locked and now you can’t seem to let me (go)
Ring the alarm
I been burned by a snake with a similar charm
Got to learn my escape, keep a vigilant arm
And run 'til I see the sunrise over the morn, I see it
This is a minimum no show
Bouncing pogo stick keeping it low pro
Feeling like «Oh no, shit, he gon' leave"so
Grab hold of any piece of me that you can bleed slow
The time we had, the lies, the laughs
The fights for cash, the miles of broken glass
I will, I will let me let (go)
The beast, the war, the need for more
The dream to tour and leave this at your door
I will, I will let me
The TV set, the cigarettes
The disrespect for a little get-get gone
I will, I will let me let (go)
The deadly cold, the debt we owed
Cause you were on that blow
I will, I will let me let (go)
(Go)
(Go)
Let me let go (go)
(Go)
De tijd die we hadden, de leugens, de lach
De gevechten om geld, de kilometers gebroken glas
Ik zal, ik zal me laten (gaan)
Het beest, de oorlog, de behoefte aan meer
De droom om te touren en dit aan je deur achter te laten
Ik zal, ik zal me laten (gaan)
Laat me gewoon gaan, ga aan de slag
Hoe kan het zijn, zelfs als je schreeuwt in mijn koepel?
Steek me met een naald, nu bloed ik in mijn handpalm
Had moeten weten dat je vanaf dag één een kloon was
Vallende sterren krijgen deze komeet nu aan de telefoon
Zeg haar dat dit niet eens de moeite waard is om van mijn botten af te komen
Hoofd is maar een luidspreker en je functie is bijna opgeblazen
Spanning?
Nee. Hé farao, word volwassen!
Houd eenzame ster rijdend op een zielentrein
Vuil van je voeten blijf op mijn eigen naam vallen
Vals zingen, waarschijnlijk bidden dat de toon verandert
Swingend van E naar een luifel van cocaïne
Dit is een minimale no-show
Stuiterende pogo-stick die het laag houdt pro
Gevoel van "Oh nee, shit, hij gaat weg" dus
Pak een deel van mij vast dat je langzaam kunt laten bloeden
Het tv-toestel, de sigaretten
Het gebrek aan respect voor een beetje wegkomen
Ik zal, ik zal me laten (gaan)
De dodelijke kou, de schuld die we schuldig waren
Omdat je op die klap zat
Ik zal, ik zal me laten (gaan)
Laat me gewoon gaan, ga aan de slag
Hoe kan het verraad zijn als ik op de troon zit?
Breng me naar Eden terwijl ik helemaal alleen bloed
Had moeten weten dat je vanaf dag één een kloon was
Ik heb je op een of andere manier ontmoet
Vriend van een vriend laten we afspreken en chatten
Ze had ogen als een tovenares, beter dan dat, dus
We hebben het op slot en nu lijkt het alsof je me niet kunt laten (gaan)
Luid het alarm
Ik ben verbrand door een slang met een soortgelijke charme
Ik moet mijn ontsnapping leren, waakzaam blijven
En ren tot ik de zonsopgang boven de ochtend zie, ik zie het
Dit is een minimale no-show
Stuiterende pogo-stick die het laag houdt pro
Gevoel van "Oh nee, shit, hij gaat weg" dus
Pak elk stukje van mij vast dat je langzaam kunt laten bloeden
De tijd die we hadden, de leugens, de lach
De gevechten om geld, de kilometers gebroken glas
Ik zal, ik zal me laten (gaan)
Het beest, de oorlog, de behoefte aan meer
De droom om te touren en dit aan je deur achter te laten
Ik zal, ik zal me laten
Het tv-toestel, de sigaretten
Het gebrek aan respect voor een beetje wegkomen
Ik zal, ik zal me laten (gaan)
De dodelijke kou, de schuld die we schuldig waren
Omdat je op die klap zat
Ik zal, ik zal me laten (gaan)
(Gaan)
(Gaan)
Laat me los (gaan)
(Gaan)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt