Hieronder staat de songtekst van het nummer Middle of the Night , artiest - Wrekonize met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wrekonize
In the middle of the night
Voices creep up on me like
(What you wanna do tonight?)
I don’t know, I don’t feel too right
'Cause there’s people on the TV
And I swear that they can see me
'Cause everything I do, they do it just alike, like
(Like what?)
I haven’t lost it right?
(nah)
These stranger things ain’t change they sting
This wall ain’t lost its lights
My riders win and own ya (word)
Your riders like Winona (huh)
My lines are meant for stoners and drinkers with inked personas (haha)
Another shot straight from Oaxaca
I could stop lock like a mean popper
They just shot block like they Ibaka
I just keep on cause I’m programmed
Like a good ol' fashioned teen bopper
But I’m still stuck in this dream locker
I don’t know nuttin'' but to be proper, man
In the middle of the night
I stay up late and I write
(Why you stay up all night?)
I don’t know, it just feels so right
'Cause there’s people feeling sleepy
And they been resting easy
But everything I do I do it
In the middle of the night
Night time is the right time
To get you a couple of them lifelines
I been on the night train since 9 9
Having brunch with the goblins
I mean birds have been super for the gobbling
Digest and I’m ready for the problems
That we all in
When the sun comes right back up and there ain’t no stoppin'
Break bread
Matter of fact go ahead break eggs
Cause when your family is gathered around in the pantry
I’ll probably just stay dead
That’s my steez if you must make beds
Make 'em around me or make late check
Imma be the guy that you can’t wake yet
Only been asleep since the bass faded
I been chasing the dreams outta every day
Just to find me the right night line
And if you can’t get sleep 'cause you hearin' the beats
Then you might have a life like mine
Life goes fast, takes things slow
Time does pass, grey hairs grow
I can’t grasp where I can go
Unless I see the stars, so
In the middle of the night
I stay up late and I write
(Why you stay up all night?)
I don’t know, it just feels so right, 'cause
There’s people feeling sleepy
And they been resting easy
But everything I do I do it
In the middle of the night
Midden in de nacht
Stemmen kruipen over me heen zoals
(Wat wil je vanavond doen?)
Ik weet het niet, ik voel me niet zo goed
Omdat er mensen op de tv zijn
En ik zweer dat ze me kunnen zien
Want alles wat ik doe, doen zij hetzelfde, zoals
(Zoals?)
Ik ben het toch niet kwijt?
(nee)
Deze vreemde dingen veranderen niet, ze steken
Deze muur is zijn licht niet kwijt
Mijn rijders winnen en bezitten je (woord)
Je ruiters houden van Winona (huh)
Mijn regels zijn bedoeld voor stoners en drinkers met geïnkte persona's (haha)
Nog een schot rechtstreeks uit Oaxaca
Ik zou het slot kunnen stoppen als een gemene popper
Ze schoten gewoon blok alsof ze Ibaka
Ik blijf gewoon doorgaan omdat ik geprogrammeerd ben
Als een ouderwetse tienerbopper
Maar ik zit nog steeds vast in dit droomkastje
Ik weet het niet, maar om eerlijk te zijn, man
Midden in de nacht
Ik blijf laat op en ik schrijf
(Waarom blijf je de hele nacht op?)
Ik weet het niet, het voelt gewoon zo goed
Omdat er mensen zijn die zich slaperig voelen
En ze hebben rustig geslapen
Maar alles wat ik doe, doe ik
Midden in de nacht
De nacht is de juiste tijd
Om u een paar levenslijnen te geven
Ik zit sinds 9 9 in de nachttrein
Brunchen met de goblins
Ik bedoel, vogels zijn super geweest voor het opslokken
Digest en ik ben klaar voor de problemen
Dat we allemaal in
Wanneer de zon weer opkomt en er is geen stoppin'
Brood breken
Ga je gang, breek eieren
Want als je familie zich in de voorraadkast verzamelt
Ik blijf waarschijnlijk gewoon dood
Dat is mijn steez als je bedden moet opmaken
Zorg dat ze om me heen zijn of laat inchecken
Ik zal de man zijn die je nog niet wakker kunt maken
Alleen geslapen sinds de bas vervaagde
Ik jaag mijn dromen elke dag na
Gewoon om de juiste nachtlijn voor me te vinden
En als je niet kunt slapen omdat je de beats hoort
Dan heb je misschien een leven als het mijne
Het leven gaat snel, het gaat langzaam
De tijd verstrijkt, grijze haren groeien
Ik begrijp niet waar ik heen kan gaan
Tenzij ik de sterren zie, dus
Midden in de nacht
Ik blijf laat op en ik schrijf
(Waarom blijf je de hele nacht op?)
Ik weet het niet, het voelt gewoon zo goed, want
Er zijn mensen die zich slaperig voelen
En ze hebben rustig geslapen
Maar alles wat ik doe, doe ik
Midden in de nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt