Hieronder staat de songtekst van het nummer Knuckle Dragging , artiest - Wrekonize met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wrekonize
When you just think… you can’t take it anymore
Come drag your knuckles
Do some caveman shit, you know what I mean
You gotta be a buckle-sagging, hustle having brother
With your knuckles dragging
Waitin' tables and the wage is minimum
My family needs to eat and I must be the one defendin' em
Double shift, Friday fix, fuckin' spot is packed as balls
Someone must have called in sick, thanks a lot for jackin' off
I got 6 tables, 3 are cool no prob', one some older broads
One a JV squad, they just won a title, tryna celebrate the odds,
and so I gave them all free drinks and onion straws
Then this last table of douchebag supremes, suit tie regime
Do nothing but juke, lie, and scheme
They tried to call me over with that snooty 'snap your fingers'
I just tried to play pretend as if I never heard the ringer
Better not be disrespect, I am not that fuckin' dude
Yeah, I need my job and all, but I will not be stuck and screwed
If they cross the line then you gon' see just what I mean
I’ll be hopping all up on their table just to fuckin' scream
You think you’re civilized
You think your money means shit to me
Well I got news for ya sucker
I just don’t see how you get down, down
You think you’re civilized
You think your money means shit to me
Well I got news for ya sucker
I’m a buckle-sagging, hustle-having brother with my knuckles dragging
Knuckle dragging
Knuckle dragging
Knuckle dragging
See I just left the job, clocked out (NOPE), I just fuckin' quit
They can mail my last check out, and they can suck a dick
Job was paying peanuts, and I am a gorilla
Knuckles dragging on the floor, I’m bearded like a killer
I’m pounding on the concrete like nobody can harm man
King of the concrete jungle, fuck a Tarzan
Swinging from the ropes, and dropping down on everyone below
Ladies looking at me like a monster with a rubber soul
Now I’m feeling free, apron in the trash can
I’ll get my respect by any method that a man can
No more talking down to me, so keep it canned-canned
Everybody give me space, this here is my jam-jam
So next time you see somebody and their hustles lagging
Or they’re getting abused by some uppity yuppy maggot
Grab 'em by the throat and clutch 'em like a fuckin' savage
Cause some problems can only be solved when you’re knuckle dragging
You think you’re civilized
You think your money means shit to me
Well I got news for ya sucker
I just don’t see how you get down, down
You think you’re civilized
You think your money means shit to me
Well I got news for ya sucker
I’m a buckle-sagging, hustle-having brother with my knuckles dragging
Als je denkt... je kunt er niet meer tegen
Kom met je knokkels slepen
Doe wat holbewoner shit, je weet wat ik bedoel
Je moet een gespierde, gehaaste broer zijn
Met je knokkels slepend
Wachttafels en het loon is minimaal
Mijn familie moet eten en ik moet degene zijn die ze verdedigt
Dubbele dienst, vrijdag fix, verdomde plek is als ballen verpakt
Iemand moet zich ziek hebben gemeld, heel erg bedankt voor het aftrekken
Ik heb 6 tafels, 3 zijn cool nee prob', een wat oudere meiden
Een van een JV-ploeg, ze hebben net een titel gewonnen, proberen de kansen te vieren,
en dus gaf ik ze allemaal gratis drankjes en uienrietjes
Dan deze laatste tafel met douchebag-opperste, pak-stropdas-regime
Doe niets anders dan grappen maken, liegen en plannen maken
Ze probeerden me te bellen met dat verwaande 'knip met je vingers'
Ik heb net geprobeerd te doen alsof ik de beltoon nooit heb gehoord
Het is beter om niet respectloos te zijn, ik ben niet zo'n verdomde gast
Ja, ik heb mijn baan nodig en zo, maar ik zal niet vastzitten en genaaid worden
Als ze de grens overschrijden, zie je precies wat ik bedoel
Ik huppel allemaal op hun tafel om te schreeuwen
Je denkt dat je beschaafd bent
Je denkt dat je geld waardeloos voor me is?
Nou, ik heb nieuws voor je sukkel
Ik zie gewoon niet hoe je naar beneden gaat, naar beneden
Je denkt dat je beschaafd bent
Je denkt dat je geld waardeloos voor me is?
Nou, ik heb nieuws voor je sukkel
Ik ben een gesp-hangende, drukte-hebbende broer met mijn knokkels slepend
Knokkel slepen
Knokkel slepen
Knokkel slepen
Zie, ik heb net de baan opgezegd, ben uitgeklokt (NOPE), ik ben gewoon verdomme gestopt
Ze kunnen mijn laatste check-out mailen, en ze kunnen een lul zuigen
Job betaalde pinda's, en ik ben een gorilla
Knokkels die over de vloer slepen, ik heb een baard als een moordenaar
Ik bons op het beton alsof niemand de mens kwaad kan doen
Koning van de betonnen jungle, fuck een Tarzan
Zwaaiend aan de touwen en neervallend op iedereen hieronder
Dames die naar me kijken als een monster met een rubberen ziel
Nu voel ik me vrij, schort in de prullenbak
Ik krijg mijn respect op elke manier die een man kan
Je hoeft niet meer tegen me te praten, dus bewaar het in blik
Iedereen geef me ruimte, dit is mijn jam-jam
Dus de volgende keer dat je iemand en zijn drukte achterblijft
Of ze worden misbruikt door een of andere arrogante yuppy made
Pak ze bij de keel en grijp ze vast als een verdomde wilde
Omdat sommige problemen alleen kunnen worden opgelost als je met je knokkels sleept
Je denkt dat je beschaafd bent
Je denkt dat je geld waardeloos voor me is?
Nou, ik heb nieuws voor je sukkel
Ik zie gewoon niet hoe je naar beneden gaat, naar beneden
Je denkt dat je beschaafd bent
Je denkt dat je geld waardeloos voor me is?
Nou, ik heb nieuws voor je sukkel
Ik ben een gesp-hangende, drukte-hebbende broer met mijn knokkels slepend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt