Hieronder staat de songtekst van het nummer Float , artiest - Wrekonize met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wrekonize
If they got chains, I got aim
To be livin' in the middle of the lane
And they feel it’s strange that I’m plain
But it feels quite right to be sane
I’ve been locked down to the lounge
And I can’t get a route to be proud of, I’m living in code
Everything I plant in the ground comes back to me now
How stylish I’m feeling en vogue
What you got a house in the hills just south of Brazil sounds nice we been
gettin' roundhoused to the grill
But it’s cool, we don’t need whole lotta clout doused to be real
Everything I ever wanted just right here
Smiles bout a mile wide, yes, my dear
Lotta health, little wealth, and a check I clear
Without somebody trying to come and wreck my gears
God damn what a day to be walkin' tall
Bottle full of whiskey and barking dogs
From South Beach out into to Arkansas
They tellin' me the evils about to fall
So we just keep on doin' what we all been doin' bruh
I let 'em know
That they can’t get a stand if we ain’t on the ground
Don’t walk with me now ya just float
Soon as you turn the pages I’m sure that you will find
This vibin' is contagious, it’s known to blow your mind
See death has many faces, but life is mighty fine
So if you think you’re outta time
Just come now and turn the pages, I’m sure that you will find
This vibin' is contagious, it’s known to blow your mind
See death has many faces, but life is so divine
So if you think you’re outta time (come on!)
I could show you how to float
Ah ah ahh!
Ah ah ahh!
Ah ah ahh!
I could show you how to float
Ah ah ahh!
Ah ah ahh!
Ah ah ahh!
I could show you how to float (come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
I could show you how to float (come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
Ah ah ahh!
If I got aim, they got pain
And they keep blowin' up into the blame
On a people that just came for some change
Like we don’t have a right to complain
I been goin' downtown with the sound bros
All the real people that are in the town know
That when we come around we bring the party down low
For the ones that could never hear us on the outro
I got fam in all states, puttin' jam on all plates
I’ve been battlin' the rates but the tides are changing
See the spice is cajun, mics are blazing
You might recognize the arrangement
I’m a boom-bap child with a trapped out style that keeps Ben in the basement
With a bowl full of soul and nobody I could talk to I’m awfully patient
Whatchu got?
Whatchu need?
Who you were?
Who you be?
Here’s a detailed statement
What you believe in can also be a page you are not even aware that you’re
tracin'
But we keep it all goin' for the day in day out love of the nation
If you need to float with me take your legs to the head and forget about the
pavement
Soon as you turn the pages I’m sure that you will find
This vibin' is contagious, it’s known to blow your mind
See death has many faces, but life is mighty fine
So if you think you’re outta time
Just come now and turn the pages, I’m sure that you will find
This vibin' is contagious, it’s known to blow your mind
See death has many faces, but life is so divine
So if you think you’re outta time (come on!)
I could show you how to float
Ah ah ahh!
Ah ah ahh!
Ah ah ahh!
I could show you how to float
Ah ah ahh!
Ah ah ahh!
Ah ah ahh!
I could show you how to float (come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
I could show you how to float (come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
Ah ah ahh!
Als ze kettingen hebben, heb ik een doel
Om in het midden van de baan te wonen
En ze vinden het vreemd dat ik gewoon ben
Maar het voelt heel goed om gezond te zijn
Ik ben opgesloten in de lounge
En ik kan geen route krijgen om trots op te zijn, ik leef in code
Alles wat ik in de grond plant, komt nu bij mij terug
Hoe stijlvol ik me voel en vogue
Wat je een huis in de heuvels net ten zuiden van Brazilië hebt, klinkt leuk we zijn geweest
naar de grill gaan
Maar het is cool, we hebben niet veel macht nodig om echt te zijn
Alles wat ik ooit wilde, precies hier
Glimlacht ongeveer een mijl breed, ja, mijn schat
Veel gezondheid, weinig rijkdom en een cheque die ik uitwis
Zonder dat iemand probeert te komen en mijn uitrusting kapot te maken
Godverdomme wat een dag om lang te zijn
Fles vol whisky en blaffende honden
Van South Beach naar Arkansas
Ze vertellen me het kwaad dat gaat vallen
Dus we blijven gewoon doen wat we allemaal doen bruh
Ik laat het ze weten
Dat ze geen stand kunnen krijgen als we niet op de grond zijn
Loop niet met me mee, nu zweef je gewoon
Zodra je de pagina's omslaat, weet ik zeker dat je het zult vinden
Deze vibin' is besmettelijk, het is bekend dat het je versteld doet staan
Zie de dood heeft vele gezichten, maar het leven is geweldig mooi
Dus als je denkt dat je geen tijd meer hebt
Kom gewoon nu en sla de pagina's om, ik weet zeker dat je het zult vinden
Deze vibin' is besmettelijk, het is bekend dat het je versteld doet staan
Zie de dood heeft vele gezichten, maar het leven is zo goddelijk
Dus als je denkt dat je geen tijd meer hebt (kom op!)
Ik kan je laten zien hoe je moet zweven
Ah ah ah!
Ah ah ah!
Ah ah ah!
Ik kan je laten zien hoe je moet zweven
Ah ah ah!
Ah ah ah!
Ah ah ah!
Ik kan je laten zien hoe je moet zweven (kom op!)
Ah ah ah!
(kom op!)
Ah ah ah!
(kom op!)
Ah ah ah!
(kom op!)
Ik kan je laten zien hoe je moet zweven (kom op!)
Ah ah ah!
(kom op!)
Ah ah ah!
(kom op!)
Ah ah ah!
Als ik mikte, kregen ze pijn
En ze blijven de schuld geven
Op een volk dat net voor wat verandering kwam
Alsof we geen recht hebben om te klagen
Ik ga naar het centrum met de sound bros
Alle echte mensen in de stad weten het
Dat als we langskomen, we het feest naar beneden halen
Voor degenen die ons nooit konden horen op de outro
Ik heb fam in alle staten, zet jam op alle borden
Ik heb tegen de tarieven gevochten, maar de getijden veranderen
Zie het kruid is cajun, de microfoons zijn laaiend
Misschien herken je de regeling
Ik ben een boom-bap kind met een opgesloten stijl die Ben in de kelder houdt
Met een kom vol ziel en niemand met wie ik zou kunnen praten, ben ik ontzettend geduldig
Wat heb je?
Wat heb je nodig?
Wie was je?
Wie ben jij?
Hier is een gedetailleerde verklaring
Waar je in gelooft, kan ook een pagina zijn waarvan je niet eens weet dat je die bent
traceren
Maar we houden het allemaal voor de dag in dag uit liefde voor de natie
Als je met me mee wilt drijven, breng dan je benen naar het hoofd en vergeet de
stoep
Zodra je de pagina's omslaat, weet ik zeker dat je het zult vinden
Deze vibin' is besmettelijk, het is bekend dat het je versteld doet staan
Zie de dood heeft vele gezichten, maar het leven is geweldig mooi
Dus als je denkt dat je geen tijd meer hebt
Kom gewoon nu en sla de pagina's om, ik weet zeker dat je het zult vinden
Deze vibin' is besmettelijk, het is bekend dat het je versteld doet staan
Zie de dood heeft vele gezichten, maar het leven is zo goddelijk
Dus als je denkt dat je geen tijd meer hebt (kom op!)
Ik kan je laten zien hoe je moet zweven
Ah ah ah!
Ah ah ah!
Ah ah ah!
Ik kan je laten zien hoe je moet zweven
Ah ah ah!
Ah ah ah!
Ah ah ah!
Ik kan je laten zien hoe je moet zweven (kom op!)
Ah ah ah!
(kom op!)
Ah ah ah!
(kom op!)
Ah ah ah!
(kom op!)
Ik kan je laten zien hoe je moet zweven (kom op!)
Ah ah ah!
(kom op!)
Ah ah ah!
(kom op!)
Ah ah ah!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt