A Requiem for the Sons of Harmony - Worthwhile
С переводом

A Requiem for the Sons of Harmony - Worthwhile

Альбом
Old World Harm
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
134520

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Requiem for the Sons of Harmony , artiest - Worthwhile met vertaling

Tekst van het liedje " A Requiem for the Sons of Harmony "

Originele tekst met vertaling

A Requiem for the Sons of Harmony

Worthwhile

Оригинальный текст

Fingertips on piano keys

This head thinks, this heart sings

First I deadened the sounds

Dissected music like a corpse

Proved harmony methodically

Then did I dare bring it to life with my creative fantasy

I started to compose, but quietly, until I finally reached into infinity

Glory smiled on me in the hearts of men I found some resonance

Enchanting notes, eternal harmonies

Tenths and Sixths and Major lifts

But I envy deeply

A requiem for the sons of harmony

The fortune of Mozart is burning me violently

I cannot write, laugh, or sleep knowing he’s better off than me

I slipped Poison, the world’s too small for our songs and us too

If I cannot be the greatest, neither will you

Rejoice with those who rejoice

Weep with those who weep

May your music rise to fame and the crowds forget your name

Live your own life, die your own death

Перевод песни

Vingertoppen op pianotoetsen

Dit hoofd denkt, dit hart zingt

Eerst dempte ik de geluiden

Muziek ontleed als een lijk

Methodisch bewezen harmonie

Toen durfde ik het tot leven te brengen met mijn creatieve fantasie

Ik begon te componeren, maar rustig, totdat ik uiteindelijk in het oneindige reikte

Glory lachte me toe in de harten van mannen, ik vond wat weerklank

Betoverende noten, eeuwige harmonieën

Tienden en zesden en grote liften

Maar ik benijd diep

Een requiem voor de zonen van harmonie

Het fortuin van Mozart steekt me met geweld in brand

Ik kan niet schrijven, lachen of slapen wetende dat hij beter af is dan ik

Ik gleed Poison uit, de wereld is te klein voor onze liedjes en voor ons ook

Als ik niet de beste kan zijn, jij ook niet

Verheug je met degenen die zich verheugen

Huil met degenen die huilen

Moge je muziek beroemd worden en het publiek je naam vergeten

Leef je eigen leven, sterf je eigen dood

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt