Mit offenen Armen - Wolfgang Petry
С переводом

Mit offenen Armen - Wolfgang Petry

Альбом
Mit offenen Armen
Год
1987
Язык
`Duits`
Длительность
201240

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mit offenen Armen , artiest - Wolfgang Petry met vertaling

Tekst van het liedje " Mit offenen Armen "

Originele tekst met vertaling

Mit offenen Armen

Wolfgang Petry

Оригинальный текст

Briefe von gestern

Längst schon verbrannt

Meine Gefühle

In deiner Hand

Flüsternde Worte

Kaum zu versteh’n

Blicke, die niemals verlohren geh’n

Liebe von heute

Bloß zweite Wahl

Alles nicht wichtig

Alles egal

Denn was nach Dir kam

Hat nicht gezählt

In meinem Leben hast Du gefehlt

Anfang vom Ende

Zu sehr geliebt

Leben, als wenn es kein morgen mehr gibt

Ende vom Anfang

Jetzt oder nie

Einfach noch einmal — Du weißt schon wie

Bilder von morgen

Ehrlich und klar

Alles ist wirklich

Alles ist war

Mit offenen Armen

Geh' ich auf Dich zu

Auch wenn ich alles noch einmal tu

Anfang vom Ende

Zu sehr geliebt

Leben, als wenn es kein morgen mehr gibt

Ende vom Anfang

Jetzt oder nie

Einfach noch einmal — Du weißt schon wie

Anfang vom Ende

Zu sehr geliebt

Leben, als wenn es kein morgen mehr gibt

Ende vom Anfang

Jetzt oder nie

Einfach noch einmal — Du weißt schon wie

Anfang vom Ende…

Перевод песни

brieven van gisteren

Al gebrand

Mijn gevoelens

in je hand

fluisterende woorden

Moeilijk te begrijpen

Uiterlijk die nooit weggaat

liefde van vandaag

Gewoon tweede keus

Allemaal niet belangrijk

maakt niet uit

Want wat kwam er na jou

Telde niet

Je bent vermist in mijn leven

het begin van het einde

Te veel geliefd

Leven alsof er geen morgen is

einde van het begin

Nu of nooit

Doe het gewoon nog een keer - je weet hoe

foto's van morgen

Eerlijk en duidelijk

Alles is echt

Alles is was

Met open armen

ik benader je

Zelfs als ik het helemaal opnieuw doe

het begin van het einde

Te veel geliefd

Leven alsof er geen morgen is

einde van het begin

Nu of nooit

Doe het gewoon nog een keer - je weet hoe

het begin van het einde

Te veel geliefd

Leven alsof er geen morgen is

einde van het begin

Nu of nooit

Doe het gewoon nog een keer - je weet hoe

Het begin van het einde…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt