Ich trinke nie mehr Tequila - Wolfgang Petry
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich trinke nie mehr Tequila , artiest - Wolfgang Petry met vertaling
Tekst van het liedje " Ich trinke nie mehr Tequila "
Originele tekst met vertaling
Ich trinke nie mehr Tequila
Wolfgang Petry
Оригинальный текст
Die Luft ist glühend heiß
Darum kann man das verstehn'
Nach dem zehnten Glas macht er sich an die Señoritas ran
Doch am nächsten Morgen
Klagte er mir dann:
Ich trinke nie mehr Tequila
Denn mein Kopf ist schwer
Ein bisschen zu viel Tequila
Und man weiß nichts mehr
Die Nacht war heiß und gefährlich
Bei mir war eine wunderschöne Frau
Amigo
Ich sag dir ehrlich
Ich weiß nicht
War es Carmen oder Cita
Dolores und die
Kleine Juanita
Mein Kopf ist schwer
Ich trinke niemals mehr
Doch diesmal ist Rico ernsthaft in Gefahr
Denn Donna Rosita weiß sehr gut was geschah'
Sie erzählt ganz Mexiko
Der Rico sei nun bald ihr Mann
Und er stöhnt
Amigo
Nun bin ich dran
Ich trinke nie mehr Tequila
Denn mein Kopf ist schwer
Ein bisschen zu viel Tequila
Und man weiß nichts mehr
Rosita wird mir gefährlich
Ich sah sie heute früh zum Pfarrer geh’n
Amigo
Ich sag dir ehrlich
Ich weiß
Es war nicht Carmen oder Cita
Dolores und die
Kleine Juanita
Mir ist nun klar
Daß es Rosita war
Amigo ich sag dir ehrlich
Ich weiß
Es war nicht Carmen oder Cita
Dolores und die
Kleine Juanita
Mir ist nun klar
Daß es Rosita war
Ich trinke nie mehr Tequila
Denn mein Kopf ist schwer
Ein bisschen zu viel Tequila
Und man weiß nichts mehr
Die Nacht war heiß und gefährlich
Bei mir war eine wunderschöne Frau
Ich trinke nie mehr Tequila
Denn mein Kopf ist schwer
Ein bisschen zu viel Tequila
Und man weiß nichts mehr
Amigos
Ich muß nun gehen
Adios
Ich sage Good-bye
Euch darf ich nun nicht mehr sehen
Und leider auch nicht Carmen oder Cita
Dolores und die
Kleine Juanita
Tequila her
Der Abschied fällt mir schwer
Перевод песни
De lucht is gloeiend heet
Dat is waarom je het kunt begrijpen
Na het tiende glas nadert hij de señoritas
Maar de volgende ochtend
Hij klaagde toen bij mij:
Ik zal nooit meer tequila drinken
Omdat mijn hoofd zwaar is
Een beetje te veel tequila
En je weet niets meer
De nacht was heet en gevaarlijk
Bij mij was een mooie vrouw
vriend
Ik zeg het je eerlijk
ik weet het niet
Was het Carmen of Cita
Dolores en de
Kleine Juanita
mijn hoofd is zwaar
ik drink nooit meer
Maar deze keer is Rico in ernstig gevaar
Omdat Donna Rosita heel goed weet wat er is gebeurd'
Ze vertelt heel Mexico
Rico wordt binnenkort haar man
En hij kreunt
vriend
Nu is het mijn beurt
Ik zal nooit meer tequila drinken
Omdat mijn hoofd zwaar is
Een beetje te veel tequila
En je weet niets meer
Rosita wordt gevaarlijk voor mij
Ik zag haar vanmorgen naar de priester gaan
vriend
Ik zeg het je eerlijk
Ik weet
Het was niet Carmen of Cita
Dolores en de
Kleine Juanita
Ik ben nu duidelijk
Dat het Rosita was
Amigo zeg ik je eerlijk
Ik weet
Het was niet Carmen of Cita
Dolores en de
Kleine Juanita
Ik ben nu duidelijk
Dat het Rosita was
Ik zal nooit meer tequila drinken
Omdat mijn hoofd zwaar is
Een beetje te veel tequila
En je weet niets meer
De nacht was heet en gevaarlijk
Bij mij was een mooie vrouw
Ik zal nooit meer tequila drinken
Omdat mijn hoofd zwaar is
Een beetje te veel tequila
En je weet niets meer
amigo's
ik moet nu gaan
Tot ziens
ik zeg dag
Ik kan je niet meer zien
En helaas noch Carmen noch Cita
Dolores en de
Kleine Juanita
Tequila hier
Het is moeilijk voor mij om afscheid te nemen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt