Hieronder staat de songtekst van het nummer Sky Musings , artiest - Wolf Alice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wolf Alice
How high do planes fly?
40.000 feet in the sky’s how high
Is it the pressure 'cause I’m outa my mind
I compress like a rocketship making me high
And these night time
Plane movies are prompting sky musings
Life seems so confusing
Fear inducing
Tears producing
Maybe it’s this mini wine
Maybe it’s the storyline
Two, beautiful, in love on the night of their lives
Never meet again 'til he’s married has a wife
And now I think of all the people I’ve cared for
Did love pass me by when I had feelings I was scared of?
Cause I feel so
When I should feel
I feel so
When I should feel
Stupid films for a stupid girl
Look out of your window you’re on top of the world
23 years old and you’re acting like it’s over
Only over if we crash
Hit the ground down below
As if we’d crash
If we crash
Imagine that
If we crash
I don’t want to land no more
Sink my feet into the sand no more
I’ll float forever in the interim
No place in particular
Might sink or swim
Just fly
I don’t understand no more
I had life figured out before
Will my head stay up in the clouds
When they open those dark and heavy metallic doors?
20 minutes before we’re back on the ground
No keep this thing going turn this fucking thing around
Ma’am you need to wear your safety belt
Well, wring it around my neck maybe that will help
I’m sorry
I lost myself for a minute
Could I have a glass of water?
God
Is that you?
I guess I’m closer up here
I could really use some help
Can you hear me?
Can you hear me?
New phase…
Hoe hoog vliegen vliegtuigen?
40.000 voet in de lucht is hoe hoog
Is het de druk omdat ik gek ben?
Ik comprimeer als een raket die me high maakt
En deze nacht
Vliegtuigfilms roepen luchtoverpeinzingen op
Het leven lijkt zo verwarrend
Angstaanjagend
Tranen die produceren
Misschien is het deze mini wijn
Misschien is het de verhaallijn
Twee, mooi, verliefd op de nacht van hun leven
Ontmoet elkaar nooit meer totdat hij getrouwd is en een vrouw heeft
En nu denk ik aan alle mensen voor wie ik heb gezorgd
Ging liefde aan me voorbij toen ik gevoelens had waar ik bang voor was?
Omdat ik het zo voel
Wanneer ik zou moeten voelen
Ik voel me zo
Wanneer ik zou moeten voelen
Stomme films voor een dom meisje
Kijk uit je raam, je bent op de top van de wereld
23 jaar oud en je doet alsof het voorbij is
Alleen voorbij als we crashen
Raak de grond beneden
Alsof we zouden crashen
Als we crashen
Stel je voor dat
Als we crashen
Ik wil niet meer landen
Laat mijn voeten niet meer in het zand zakken
Ik zweef voor altijd in de tussentijd
Geen plaats in het bijzonder
Zou kunnen zinken of zwemmen
Vlieg gewoon
Ik begrijp het niet meer
Ik had het leven al eerder uitgevogeld
Blijft mijn hoofd in de wolken?
Wanneer ze die donkere en zware metalen deuren openen?
20 minuten voordat we weer op de grond staan
Nee blijf dit ding draaiende draaien dit verdomde ding omdraaien
Mevrouw, u moet uw veiligheidsgordel omdoen
Nou, wring het om mijn nek, misschien helpt dat
Mijn excuses
Ik was mezelf even kwijt
Zou ik een glas water mogen?
God
Ben jij dat?
Ik denk dat ik hier dichterbij ben
Ik kan echt wat hulp gebruiken
Kan je me horen?
Kan je me horen?
Nieuwe fase…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt