Hieronder staat de songtekst van het nummer Lipstick On The Glass , artiest - Wolf Alice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wolf Alice
Oh, it could be exciting
Excuse for a change if we don't work the way
We were
Oh, but nothing seems inviting
Except the image of your open arms calling back
To me
I take you back
Yeah, I know it seems surprising when there's lipstick still on the glass
And the full moon rising, but it's me who makes myself mad, mm
I'll take you
Oh, my body does deceive me
Just as did yours
Though we're fighting different wars
In our ways
Oh, but there's no pleasure in resisting
So go ahead and kiss me
I take you back
Yeah, I know it seems surprising when there's lipstick still on the glass
And the full moon rising, but it's me who makes myself mad, mm
I'll take you
Once more, once more
Once more
Once more, once more
Once more
Once more
You know nothing would've needed deciding
Had you just simply asked
But the full moon rising, and it's me
I take you back
Yeah, I know it seems surprising when there's lipstick still on the glass
And the full moon rising, but it's me who makes myself mad, mm
I'll take you
Oh, het kan spannend zijn
Excuses voor de verandering als we niet op de juiste manier werken
We waren
Oh, maar niets lijkt uitnodigend
Behalve het beeld van je open armen die terugbellen
Naar mij
ik breng je terug
Ja, ik weet dat het verrassend lijkt als er nog lippenstift op het glas zit
En de volle maan die opkomt, maar ik ben het die mezelf gek maakt, mm
ik breng je
Oh, mijn lichaam bedriegt me
Net als de jouwe
Hoewel we verschillende oorlogen voeren
Op onze manieren
Oh, maar er is geen plezier in weerstand te bieden
Dus ga je gang en kus me
ik breng je terug
Ja, ik weet dat het verrassend lijkt als er nog lippenstift op het glas zit
En de volle maan die opkomt, maar ik ben het die mezelf gek maakt, mm
ik breng je
Nog een keer, nog een keer
Nog een keer
Nog een keer, nog een keer
Nog een keer
Nog een keer
Je weet dat er niets zou moeten beslissen
Had je het gewoon gevraagd
Maar de volle maan komt op, en ik ben het
ik breng je terug
Ja, ik weet dat het verrassend lijkt als er nog lippenstift op het glas zit
En de volle maan die opkomt, maar ik ben het die mezelf gek maakt, mm
ik breng je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt