Hieronder staat de songtekst van het nummer Feeling Myself , artiest - Wolf Alice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wolf Alice
He’s had so many lovers
Don’t mean he’s been pleasing anyone
Doesn’t matter 'bout numbers
When it’s breaking news that it takes two to love
I was always taught to give
Give and make it good
Just as misunderstood as him
'Cause that’s no way to live
And that’s no way to play the game of love
Now I’m really feeling myself
Yeah, I really feel myself
(So much better when I, ooh, ooh)
Let’s explore the space
It’s like we’re moving in circles
And my love doesn’t tak any shape
I watch you as you’re watching me
This lov’s for free
Keep my name on your lips
Let the double L feel like a kiss
(She lifts off out her body)
Now I’m really feeling myself
You can watch me as I feel myself
(So much better when I, ooh, ooh)
It felt like a kiss
Hij heeft zoveel minnaars gehad
Betekent niet dat hij iemand een plezier heeft gedaan
Maakt niet uit 'bout nummers
Als het nieuws is dat er twee nodig zijn om lief te hebben
Ik heb altijd geleerd om te geven
Geef en maak het goed
Net zo verkeerd begrepen als hij
Want dat is geen manier om te leven
En dat is geen manier om het spel van de liefde te spelen
Nu voel ik me echt mezelf
Ja, ik voel me echt mezelf
(Zo veel beter als ik, ooh, ooh)
Laten we de ruimte verkennen
Het is alsof we in cirkels bewegen
En mijn liefde neemt geen enkele vorm aan
Ik kijk naar jou zoals jij naar mij kijkt
Deze geliefde is gratis
Houd mijn naam op je lippen
Laat de dubbele L voelen als een kus
(Ze tilt haar lichaam op)
Nu voel ik me echt mezelf
Je kunt naar me kijken zoals ik mezelf voel
(Zo veel beter als ik, ooh, ooh)
Het voelde als een kus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt