Semeni - Winter's Verge
Hieronder staat de songtekst van het nummer Semeni , artiest - Winter's Verge met vertaling
Tekst van het liedje " Semeni "
Originele tekst met vertaling
Semeni
Winter's Verge
Оригинальный текст
To the deepest ocean floor
Many hundred years ago
Sank a beauty of the sea
Her name was «Semeni»
Now the Sailors have a tale
In hopeless times they see her sails
And If she sings her eerie tune
To follow her she beckons you
The sky is black the thunder roars
Colossal waves, a screaming storm
«Man the deck!
Prepare the sails!
She’s claiming us!»
The captain wails
Out from the dark, a symphony
Into our hearts, now we’re in need
Of a miracle
Great sails of white, show the way
Into the night, take us away
Oh «Semeni»
With Strength in heart we gave our all
A chance to see our kin once more
«But she’s too strong!
All hope is gone!
This is the end
God save our souls!»
Out from the dark, a symphony
Into our hearts, now we’re in need
Of a miracle
Great sails of white, show the way
Into the night, take us away
Oh «Semeni»
We bowed our heads, this was
Defeat for us
And tried with God to find our
Peace save us
So as we prayed a tune was heard
That brought our hears
Back from the dead!
As we raised our heads to see
Her name was painted «Semeni»
A ship so great as bright as day
And as she sailed the storm gave way
«Follow her!»
Out from the dark, a symphony
Into our hearts, now we’re in need
Of a miracle
Great sails of white, show the way
Into the night, take us away
Oh «Semeni»
Перевод песни
Naar de diepste oceaanbodem
Vele honderden jaren geleden
Zonk een schoonheid van de zee
Haar naam was «Semeni»
Nu hebben de Sailors een verhaal
In hopeloze tijden zien ze haar zeilen
En als ze haar griezelige deuntje zingt
Om haar te volgen wenkt ze je
De lucht is zwart, de donder brult
Kolossale golven, een gierende storm
«Beman het dek!
Maak de zeilen klaar!
Ze claimt ons!»
De kapitein jammert
Uit het donker, een symfonie
In onze harten, nu zijn we in nood
Van een wonder
Grote witte zeilen, wijzen de weg
In de nacht, neem ons mee
Oh "semeni"
Met kracht in ons hart hebben we alles gegeven
Een kans om onze verwanten nog een keer te zien
'Maar ze is te sterk!
Alle hoop is verloren!
Dit is het einde
God red onze zielen!»
Uit het donker, een symfonie
In onze harten, nu zijn we in nood
Van een wonder
Grote witte zeilen, wijzen de weg
In de nacht, neem ons mee
Oh "semeni"
We bogen ons hoofd, dit was
Nederlaag voor ons
En probeerde met God om onze te vinden
Vrede red ons
Dus terwijl we baden, werd er een deuntje gehoord
Dat bracht onze oren
Terug van de dood!
Terwijl we onze hoofden hieven om te zien
Haar naam werd geschilderd «Semeni»
Een schip zo mooi zo helder als de dag
En terwijl ze zeilde, maakte de storm plaats
"Volg haar!"
Uit het donker, een symfonie
In onze harten, nu zijn we in nood
Van een wonder
Grote witte zeilen, wijzen de weg
In de nacht, neem ons mee
Oh "semeni"
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt