Hieronder staat de songtekst van het nummer Dancehall , artiest - William Patrick Corgan met vertaling
Originele tekst met vertaling
William Patrick Corgan
Clementine, the sights you solve
It’s profligates return this saw
A native to the dance halls of the Gaul
Where dancing absolves us all
'Cause they used to know my old Ma
Monkeyshines, their bones will grind
In violent times with violet eyes that pale
Monkeyshines their bones will grind
In violent times with violet eyes that pale
It’s a trail of tears from here knows when
She dripped with birch and unmade scent
Shod lean with ghost’s of her lovers weak amends
So slays the mandarin in the house of a sun
Monkeyshines their bones will grind
In violent times with violet eyes that pale
Monkeyshines, their bones will grind
In violent times with violet eyes that pale
As Cyanotypes, the trollops fight
To hold their scimitar above our heads
Oh, down where they rest with my old Ma
'Cause they used to know where we belong
Dardanelle, skip Misselette
When this faun’s in love it’s nonetheless
So peel back an orange
If you want to taste what’s next
Since laudanum feathers our nest
With a salt mass hop and lament
Monkeyshines, their bones will grind
In violent times with violet eyes that pale
Monkeyshines, their bones will grind
In violent times with violet eyes that pale
Monkeyshines, their bones will grind
In violent times with violet eyes that pale
Monkeyshines, their bones will grind
In violent times with violet eyes that pale
Oh, down where they rest with my old Ma
'Cause they used to know where we belong
Clementine, de bezienswaardigheden die je oplost
Het is losbandig die deze zaag terugstuurt
Een inwoner van de danszalen van de Gallië
Waar dansen ons allemaal ontslaat
Omdat ze mijn oude ma kenden
Apen schijnen, hun botten zullen vermalen
In gewelddadige tijden met paarse ogen die verbleken
Apen schijnen hun botten zullen vermalen
In gewelddadige tijden met paarse ogen die verbleken
Het is een tranenspoor van hier weet wanneer
Ze droop van berken en onopgemaakte geur
Mager geschoeid met geesten van haar minnaars zwak goedmaken
Dus doodt de mandarijn in het huis van een zon
Apen schijnen hun botten zullen vermalen
In gewelddadige tijden met paarse ogen die verbleken
Apen schijnen, hun botten zullen vermalen
In gewelddadige tijden met paarse ogen die verbleken
Als cyanotypes vechten de trollen
Om hun kromzwaard boven onze hoofden te houden
Oh, waar ze rusten met mijn oude Ma
Omdat ze vroeger wisten waar we thuishoren
Dardanelle, sla Misselette over
Wanneer deze faun verliefd is, is het dat toch
Dus schil een sinaasappel terug
Als je wilt proeven wat de toekomst biedt
Sinds laudanum ons nest bevedert
Met een zoute massahop en klaagzang
Apen schijnen, hun botten zullen vermalen
In gewelddadige tijden met paarse ogen die verbleken
Apen schijnen, hun botten zullen vermalen
In gewelddadige tijden met paarse ogen die verbleken
Apen schijnen, hun botten zullen vermalen
In gewelddadige tijden met paarse ogen die verbleken
Apen schijnen, hun botten zullen vermalen
In gewelddadige tijden met paarse ogen die verbleken
Oh, waar ze rusten met mijn oude Ma
Omdat ze vroeger wisten waar we thuishoren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt