Hieronder staat de songtekst van het nummer Buffalo Boys , artiest - William Patrick Corgan met vertaling
Originele tekst met vertaling
William Patrick Corgan
Pasty-faced villains
Chalkware pilfers dimes
Pasty-faced villains
My baubles a’int your kind
‘Cause when a Buffalo boy trades
He nickels for rhymes
Oh, gather up Sunday
Sunday makes things right
Say, rail against Persimmon
Clothed in bat thorn fright
'Cause to dash from one outdrawn
You make sunrise
Tears from our maker
Fall like rain on a windshield
In that vast, old motion picture
That they call our reflection
In the flesh
In the flash
You court cold and union
To shine me like you could
You mourn as Delilah
Her best was hardly good
So know a buffalo boy leaves
He gains sainthood
Tears from our maker
Fall like rain on a windshield
In the vast, old motion picture
That they call our reflection
Shorn from mist
Oh, when ought we marry
And drink to Artesian wealth
So when ought we marry
Betrothed beneath the shells
'Cause any thirst that slows your gait
It’s still a spell
Yes, any thirst that slows your gait
Is still a spell
Schurken met pasteuze gezichten
Chalkware plundert dubbeltjes
Schurken met pasteuze gezichten
Mijn kerstballen zijn niet jouw soort
Want wanneer een buffeljongen handelt
Hij kiest voor rijmpjes
Oh, verzamel je zondag
Zondag maakt alles goed
Zeg, tekeer tegen Persimmon
Gekleed in vleermuisdoornangst
Omdat je van één uitgetrokken punt afwijkt
Jij maakt zonsopgang
Tranen van onze maker
Val als regen op een voorruit
In die enorme, oude film
Dat noemen ze onze reflectie
In het vlees
In de flits
U hof koude en unie
Om me te schitteren zoals je zou kunnen
Je rouwt als Delila
Haar beste was nauwelijks goed
Dus weet dat een buffeljongen vertrekt
Hij wordt heilig
Tranen van onze maker
Val als regen op een voorruit
In de grote, oude film
Dat noemen ze onze reflectie
Geschoren van de mist
Oh, wanneer zouden we moeten trouwen?
En drink op Artesische rijkdom
Dus wanneer zouden we trouwen?
Verloofd onder de schelpen
Want elke dorst die je gang vertraagt
Het is nog steeds een spreuk
Ja, elke dorst die je gang vertraagt
Is nog een spreuk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt