FULL OF DUST - Whitey

You’re only a part-time friend

And that’s when they come to spend

And everyone knows your name

You only exist at night

God, what an awful life

And only yourself to blame

Oh, what’s the use

I’m not pretending anymore

You’re not a man

You’re just a bag behind the door

Oh, what’s the use

Why try pretending anymore

You’re nothing real

You’re just a deal

And nothing more

And that’s all (4x)

You’re merely a pointless rush

A head that is full of dust

Your body is almost done

You’re waiting to see the day

They come and take you away

At least you’ll get out that way

You’re only a part-time friend

And that’s when they come to spend

And everyone knows your name

You only exist at night

God, what an awful life

And only yourself to blame

Oh, what’s the use

I’m not pretending anymore

You’re not a man

You’re just a bag behind the door

Oh, what’s the use

Why try pretending anymore

You’re nothing real

You’re just a deal

And nothing more

And that’s all (10x)

Je bent slechts een parttime vriend

En dat is wanneer ze gaan uitgeven

En iedereen kent je naam

Je bestaat alleen 's nachts

God, wat een afschuwelijk leven

En alleen jezelf de schuld

Oh, wat is het nut

Ik doe niet meer alsof

Je bent geen man

Je bent gewoon een tas achter de deur

Oh, wat is het nut

Waarom nog proberen te doen alsof?

Je bent niets echt

Je bent gewoon een deal

En niets meer

En dat is alles (4x)

Je bent slechts een zinloze rush

Een hoofd vol stof

Je lichaam is bijna klaar

Je wacht om de dag te zien

Ze komen en nemen je mee

Zo kom je er tenminste uit

Je bent slechts een parttime vriend

En dat is wanneer ze gaan uitgeven

En iedereen kent je naam

Je bestaat alleen 's nachts

God, wat een afschuwelijk leven

En alleen jezelf de schuld

Oh, wat is het nut

Ik doe niet meer alsof

Je bent geen man

Je bent gewoon een tas achter de deur

Oh, wat is het nut

Waarom nog proberen te doen alsof?

Je bent niets echt

Je bent gewoon een deal

En niets meer

En dat is alles (10x)