DEATH A.M - Whitey

Late night, Death A. M

And I’m exactly where I swore I’d never be again

The past is dark, the future’s clear

And I am not exactly sure how I have ended here

I don’t eat, and I don’t sleep

I just watch the anxious people circle endlessly

And I can feel the creatures sucking out my energy

Your party may just be the death of me

Where is my…

UH!

Muh-muh-muh-morning?

M-m-my morning?

Here comes the daylight

I’m sure at some point things were all fine

But now the moments seem to squirm by

There’s only one way we can get by

Straight on to morning

The universe prepares its warning

And we all speak out in the same voice

And all together make the bad choice

(Hey!)

Late night, Death A. M

En ik ben precies waar ik had gezworen nooit meer te zijn

Het verleden is donker, de toekomst is duidelijk

En ik weet niet precies hoe ik hier ben geëindigd

Ik eet niet en ik slaap niet

Ik kijk gewoon naar de angstige mensen die eindeloos rondcirkelen

En ik voel de wezens mijn energie eruit zuigen

Jouw feest is misschien wel de dood van mij

Waar is mijn…

uh!

Muh-muh-muh-ochtend?

M-m-mijn ochtend?

Hier komt het daglicht

Ik weet zeker dat op een gegeven moment alles in orde was

Maar nu lijken de momenten voorbij te kronkelen

Er is maar één manier waarop we kunnen rondkomen

Rechtdoor naar de ochtend

Het universum bereidt zijn waarschuwing voor

En we spreken allemaal met dezelfde stem

En allemaal samen de slechte keuze maken

(Hoi!)