Heal - Westlife

Heal - Westlife

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:07

Hieronder staat de songtekst van het nummer Heal , artiest - Westlife met vertaling

Tekst van het liedje " Heal "

Originele tekst met vertaling

Heal

Westlife

Originele tekst

Even though you’re near me

I need you far away

(Away)

To be an ocean

To build another way

(Way)

I’ll be broken

And I know it

But I just can’t

Seem to find

Another way

Though you want to

Though you try to

You can’t stop the rain

For the first time

It’s not you

Who can heal me

(Heal me)

I need some distance

To find another road

It’s not so easy

Sorrows such a heavy load

(Heavy load)

I’ll be broken

And I’ll show it

But I’m gonna have to live

Without you here

Though you want to

Though you try to

You can’t stop the rain

For the first time

It’s not you

Who can heal me

(Heal me)

Poets say

As time decays

Our broken souls will mend

But you would come around again

So my sorrow’s gonna end

But it’s not you

(Not you)

Heal me, now

(Heal)

But it’s not you

(Not you)

Heal me

(Heal)

(Though you want to)

Though you want to

(Though you try to)

Though you try to

(Ahh)

You can’t stop the rain

(Ahh, rain)

For the first time

(First time)

It’s not you

Who can heal me

(Though you want to)

Though you want to

(Though you try to)

Though you try to

You can’t stop the rain

(Rain)

For the first time

(First time)

It’s not you

(Not you)

Who can heal me

Heal me

Liedvertaling

Ook al ben je bij mij in de buurt

Ik heb je ver weg nodig

(Weg)

Een oceaan zijn

Op een andere manier bouwen

(Manier)

Ik zal kapot zijn

En ik weet het

Maar ik kan het gewoon niet

Lijkt te vinden

Een andere manier

Hoewel je wilt

Ook al probeer je

Je kunt de regen niet stoppen

Voor de eerste keer

Jij bent het niet

Wie kan mij genezen?

(genees mij)

Ik heb wat afstand nodig

Een andere weg zoeken

Het is niet zo makkelijk

Verdriet zo'n zware last

(Zware lading)

Ik zal kapot zijn

En ik zal het laten zien

Maar ik zal moeten leven

Zonder jou hier

Hoewel je wilt

Ook al probeer je

Je kunt de regen niet stoppen

Voor de eerste keer

Jij bent het niet

Wie kan mij genezen?

(genees mij)

Dichters zeggen

Naarmate de tijd verstrijkt

Onze gebroken zielen zullen herstellen

Maar je zou weer langskomen

Dus mijn verdriet zal eindigen

Maar jij bent het niet

(Jij niet)

Genees mij, nu

(Genezen)

Maar jij bent het niet

(Jij niet)

genees mij

(Genezen)

(Hoewel je dat wilt)

Hoewel je wilt

(Hoewel je het probeert)

Ook al probeer je

(Ah)

Je kunt de regen niet stoppen

(Ah, regen)

Voor de eerste keer

(Eerste keer)

Jij bent het niet

Wie kan mij genezen?

(Hoewel je dat wilt)

Hoewel je wilt

(Hoewel je het probeert)

Ook al probeer je

Je kunt de regen niet stoppen

(Regen)

Voor de eerste keer

(Eerste keer)

Jij bent het niet

(Jij niet)

Wie kan mij genezen?

genees mij

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt