My Blood - Westlife

You came home crying from school today

Walked past me, trying to hide the tears there on your face

It’s hard for me to explain

How humans find the pleasure of causing people pain

But sometimes, there’s more to the story

And we don’t know what’s going on in

That home, behind closed doors

Maybe there is something wrong

So be brave, my little one

I know you can be strong

'Cause you are just like your mum

Say my name

When you’re hurting, darling

I’ll take the demons away

But you know there will come a day

When I won’t be there, but

I know that you’ll be okay

'Cause you are my blood

You’re my blood

Oh, I was 22 years old

My mother told me that you learn more as you go

But I’ve spent many nights alone

Do I need more for me to make this house a home?

'Cause sometimes there’s more to the story

And they don’t know what’s going on

My life behind closed doors

Maybe there is nothing wrong

And I will keep holding on

I know I can be strong

'Cause I am just like my mum

And she told me, «Say my name

When you’re hurting, darling

I’ll take the demons away

But you know there will come a day

When I won’t be there, but

I know that you’ll be okay

'Cause you are my blood»

(My blood, my blood, my blood)

You’re my blood

(My blood, my blood, my blood)

You’re my blood

So, say my name

When you’re hurting, darling

I’ll take the demons away

But you know there will come a day

When I won’t be there, but

I know that you’ll be okay

'Cause you are my blood

(My blood) my blood, you’re my…

(My blood) yeah, you’re my blood, you’re my blood

(My blood) ooh-ooh (My blood)

(My blood) you’re my blood

Je kwam huilend thuis van school vandaag

Liep langs me heen en probeerde de tranen op je gezicht te verbergen

Het is moeilijk voor mij om uit te leggen

Hoe mensen het plezier ervaren om mensen pijn te doen

Maar soms is er meer aan het verhaal

En we weten niet wat er aan de hand is in

Dat huis, achter gesloten deuren

Misschien is er iets mis

Dus wees moedig, mijn kleintje

Ik weet dat je sterk kunt zijn

Omdat je net als je moeder bent

Zeg mijn naam

Als je pijn hebt, schat

Ik zal de demonen wegnemen

Maar je weet dat er een dag komt

Wanneer ik er niet ben, maar

Ik weet dat het goed met je komt

Omdat je mijn bloed bent

Je bent mijn bloed

Oh, ik was 22 jaar oud

Mijn moeder vertelde me dat je gaandeweg meer leert

Maar ik heb veel nachten alleen doorgebracht

Heb ik meer nodig om van dit huis een thuis te maken?

Want soms is er meer aan het verhaal

En ze weten niet wat er aan de hand is

Mijn leven achter gesloten deuren

Misschien is er niets aan de hand

En ik blijf volhouden

Ik weet dat ik sterk kan zijn

Want ik ben net als mijn moeder

En ze zei tegen me: "Zeg mijn naam"

Als je pijn hebt, schat

Ik zal de demonen wegnemen

Maar je weet dat er een dag komt

Wanneer ik er niet ben, maar

Ik weet dat het goed met je komt

Omdat je mijn bloed bent»

(Mijn bloed, mijn bloed, mijn bloed)

Je bent mijn bloed

(Mijn bloed, mijn bloed, mijn bloed)

Je bent mijn bloed

Dus zeg mijn naam

Als je pijn hebt, schat

Ik zal de demonen wegnemen

Maar je weet dat er een dag komt

Wanneer ik er niet ben, maar

Ik weet dat het goed met je komt

Omdat je mijn bloed bent

(Mijn bloed) mijn bloed, jij bent mijn...

(Mijn bloed) ja, jij bent mijn bloed, jij bent mijn bloed

(Mijn bloed) ooh-ooh (Mijn bloed)

(Mijn bloed) jij bent mijn bloed