Hieronder staat de songtekst van het nummer Hello My Love , artiest - Westlife met vertaling
Originele tekst met vertaling
Westlife
No one knows 'bout the things that I’ve been through with you
There were times I’d drive you nearly mental
But when you’re mad, you’re still beautiful
And I know that I’m punching way above
So lucky that we fell in love
Sometimes I wonder am I enough?
'Cause you could have someone without a belly or a temper
Perfect teeth, hair growing where it’s meant to
You know my lips are all I can hold against you
This is all that I’ll ever need, you and I
Hello, my love
I’ve been searching for someone like you
For most my life
Happiness ain’t a thing I’m used to
You could have fallen hard for anyone
Plenty of fish in the sea, hey now
For all of time, now I know
It’s just my angel and me
No one knows 'bout all the good things you do
When people take advantage of you
Your heart is pure and so beautiful
And I know that it’s just the way you are
Father’s eyes, but mother’s daughter
And you tell me that you don’t give enough
And now I found someone with all the boxes that I want ticked
'Cause your love is all I ever wanted
Set my heart on fire, I needed something
This is all I wanted to be, you and I
Hello, my love
I’ve been searching for someone like you
For most my life
Happiness ain’t a thing I’m used to
You could have fallen hard for anyone
Plenty of fish in the sea, hey now
For all of time, now I know
It’s just my angel and me
'Cause you could have someone without a belly or a temper
Perfect teeth, hair growing where it’s meant to
You know my lips are all I can hold against you
This is all that I’ll ever need, you and I, you and I
Hello, my love
I’ve been searching for someone like you
For most my life
Happiness ain’t a thing I’m used to
You could have fallen hard for anyone (Anyone)
Plenty of fish in the sea, hey now
For all of time, now I know
It’s just my angel and me
Niemand weet wat ik met je heb meegemaakt
Er waren tijden dat ik je bijna mentaal zou rijden
Maar als je boos bent, ben je nog steeds mooi
En ik weet dat ik ver boven ponsen
Zo gelukkig dat we verliefd werden
Soms vraag ik me af of ik genoeg ben?
Omdat je iemand zou kunnen hebben zonder buik of humeur
Perfecte tanden, haar groeit waar het hoort
Je weet dat mijn lippen alles zijn wat ik tegen je kan houden
Dit is alles wat ik ooit nodig zal hebben, jij en ik
Hallo liefje
Ik ben op zoek geweest naar iemand zoals jij
Voor het grootste deel van mijn leven
Geluk is niet iets dat ik gewend ben
Je had hard voor iedereen kunnen vallen
Veel vis in de zee, hey nu
Voor altijd, nu weet ik het
Het is gewoon mijn engel en ik
Niemand weet van alle goede dingen die je doet
Wanneer mensen misbruik van je maken
Je hart is puur en zo mooi
En ik weet dat het is zoals je bent
Vaders ogen, maar moeders dochter
En je zegt me dat je niet genoeg geeft
En nu heb ik iemand gevonden met alle vakjes die ik wil aanvinken
Want jouw liefde is alles wat ik ooit heb gewild
Zet mijn hart in vuur en vlam, ik had iets nodig
Dit is alles wat ik wilde zijn, jij en ik
Hallo liefje
Ik ben op zoek geweest naar iemand zoals jij
Voor het grootste deel van mijn leven
Geluk is niet iets dat ik gewend ben
Je had hard voor iedereen kunnen vallen
Veel vis in de zee, hey nu
Voor altijd, nu weet ik het
Het is gewoon mijn engel en ik
Omdat je iemand zou kunnen hebben zonder buik of humeur
Perfecte tanden, haar groeit waar het hoort
Je weet dat mijn lippen alles zijn wat ik tegen je kan houden
Dit is alles wat ik ooit nodig zal hebben, jij en ik, jij en ik
Hallo liefje
Ik ben op zoek geweest naar iemand zoals jij
Voor het grootste deel van mijn leven
Geluk is niet iets dat ik gewend ben
Je had hard kunnen vallen voor iedereen (iedereen)
Veel vis in de zee, hey nu
Voor altijd, nu weet ik het
Het is gewoon mijn engel en ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt