Hieronder staat de songtekst van het nummer J'peux dead , artiest - Wejdene met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wejdene
J’y ai mis fin en pensant pouvoir avancer
Là, j’m’en veux, ne m’d’mande pas de m’en aller
J’suis désolée, là, j’suis piquée (yeah), ça fait quelques mois que c’est
terminé
Quelques mois que j’suis piquée, malgré ça, t’es toujours dans mes pensées
Bébé, c’est toi qu’je veux et pas un autre
Quand je te vois sur Insta, j’deviens parano
Je suis remplaçable apparemment
C’est comment?
T’es bizarre depuis un moment
Bébé, pour toi, j’peux dead (j'peux dead)
Ta voix reste dans ma tête (ma tête)
Bébé, pour toi, j’peux dead
J’te demande juste un peu d’aide (ouh, oh)
Bébé, pour toi, j’peux dead
Ta voix reste dans ma tête
Bébé, pour toi, j’peux dead
J’te demande juste un peu d’aide
Toi, tu te voiles la face (yeah, yeah), j’ai compris, de tout ça tu t’es lassé
Dis-moi, qu’est-ce tu voulais que je fasse?
J'étais perdue entre le doute et
tes phases (ouh, oh, na, na)
J’ai besoin d’blablater, si c’est pas toi, j’laisse tomber
T’avais l’air si perturbé quand j’t’ai dit qu’on arrêtait
J’me pose des questions, j’me dis «oui ou non» (yeah, yeah)
«Oui ou non», j’me pose des questions
Bébé, c’est toi qu’je veux et pas un autre (yeah-eah-eah)
Quand je te vois sur Insta, j’deviens parano (yeah-eah-eah)
Je suis remplaçable apparemment (yeah-eah-eah)
C’est comment?
T’es bizarre depuis un moment
Bébé, pour toi, j’peux dead (j'peux dead)
Ta voix reste dans ma tête (ma tête)
Bébé, pour toi, j’peux dead
J’te demande juste un peu d’aide (ouh, oh)
Bébé, pour toi, j’peux dead
Ta voix reste dans ma tête
Bébé, pour toi, j’peux dead
J’te demande juste un peu d’aide
Bébé, pour toi, j’peux dead
Ta voix reste dans ma tête
Bébé, pour toi, j’peux dead
Ta voix reste dans ma tête
Ik eindigde het denkend dat ik verder kon
Daar geef ik mezelf de schuld, vraag me niet om weg te gaan
Het spijt me, daar, ik ben gebeten (ja), het is een paar maanden geleden
afgewerkt
Een paar maanden dat ik gestoken ben, ondanks dat ben je altijd in mijn gedachten
Schat, ik wil jou en niet een ander
Als ik je op Insta zie, word ik paranoïde
Ik ben vervangbaar blijkbaar
Hoe gaat het?
Je bent al een tijdje raar
Schat, voor jou kan ik dood (ik kan dood)
Je stem blijft in mijn hoofd (mijn hoofd)
Schat, voor jou kan ik sterven
Ik vraag gewoon om een beetje hulp (oh, oh)
Schat, voor jou kan ik sterven
Je stem blijft in mijn hoofd
Schat, voor jou kan ik sterven
Ik vraag je gewoon om een beetje hulp
Jij, je sluier je gezicht (ja, ja), ik begreep, van alles dat je moe werd
Vertel me, wat wilde je dat ik deed?
Ik was verdwaald tussen twijfel en...
je fasen (oh, oh, na, na)
Ik moet blablateren, als jij het niet bent, laat ik vallen
Je zag er zo overstuur uit toen ik je vertelde dat we ermee ophielden
Ik stel mezelf vragen, ik zeg tegen mezelf "ja of nee" (ja, ja)
"Ja of nee", vraag ik me af
Schat, ik wil jou en niet een ander (yeah-eah-eah)
Als ik je op Insta zie, word ik paranoïde (yeah-eah-eah)
Ik ben blijkbaar vervangbaar (yeah-eah-eah)
Hoe gaat het?
Je bent al een tijdje raar
Schat, voor jou kan ik dood (ik kan dood)
Je stem blijft in mijn hoofd (mijn hoofd)
Schat, voor jou kan ik sterven
Ik vraag gewoon om een beetje hulp (oh, oh)
Schat, voor jou kan ik sterven
Je stem blijft in mijn hoofd
Schat, voor jou kan ik sterven
Ik vraag je gewoon om een beetje hulp
Schat, voor jou kan ik sterven
Je stem blijft in mijn hoofd
Schat, voor jou kan ik sterven
Je stem blijft in mijn hoofd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt