Hieronder staat de songtekst van het nummer What I Know Now , artiest - We Were Promised Jetpacks met vertaling
Originele tekst met vertaling
We Were Promised Jetpacks
For the record I had given up
Decided I’m not good enough
I wish that I knew better
I wish I knew what I know now
For the record I had told my truth
And it didn’t look quite right on you
I don’t think you believed in me
Cause I could not believe in you
In the time it takes to learn what makes us feel different
You could find some space and make some room I could wiggle in
For the record I was set in stone
There’s no one knocking down my door
There’s no one checking in on me
There’s no one checking out at all
In the time it takes to learn what makes us feel different
I could find a space and make some room you could wiggle in
For the record I had given up
Decided I’m not good enough
I wish that I knew better
I wish I knew what I know now
Voor de goede orde, ik had het opgegeven
Besloten dat ik niet goed genoeg ben
Ik wou dat ik beter wist
Ik wou dat ik wist wat ik nu weet
Voor de goede orde, ik had mijn waarheid verteld
En het stond je niet helemaal goed
Ik denk niet dat je in me geloofde
Omdat ik niet in je kon geloven
In de tijd die het kost om te leren waardoor we ons anders voelen
Je zou wat ruimte kunnen vinden en wat ruimte kunnen maken waar ik in zou kunnen wiebelen
Voor de goede orde, ik was in steen gebeiteld
Er is niemand die op mijn deur klopt
Er checkt niemand bij mij in
Er checkt helemaal niemand af
In de tijd die het kost om te leren waardoor we ons anders voelen
Ik zou een ruimte kunnen vinden en wat ruimte kunnen maken waar je in zou kunnen wiebelen
Voor de goede orde, ik had het opgegeven
Besloten dat ik niet goed genoeg ben
Ik wou dat ik beter wist
Ik wou dat ik wist wat ik nu weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt