I Wish You Well - We Were Promised Jetpacks

If all that we’ve said and done

Is somehow recorded

And it’s played on loop

If all that we’re trying to be

Is truly reflective

We should take a look

Deadlines coming up

Problems pile on top

The taps not for turning off

And there’s no better time to talk

If all that we’ve said and done

Is somehow connected

We should join the dots

If all that I’m looking for

Is total forgiveness

Then what’s your thoughts?

If you don’t care

And I don’t care,

Then what’s the point of this questionnaire

I wish you well

Deadlines coming up

Problems pile on top

The taps not for turning off

There’s no better time to talk

Deadlines coming up

Problems pile on top

The taps not for turning off

There’s no better time to talk

If all that I’ve said and done

Is somehow connected

I should join the dots

Als alles wat we hebben gezegd en gedaan

Is op de een of andere manier opgenomen

En het wordt afgespeeld in een lus

Als dat alles wat we proberen te zijn

Is echt reflecterend

We moeten eens kijken

Deadlines komen eraan

Problemen stapelen zich op

De kranen niet om uit te zetten

En er is geen beter moment om te praten

Als alles wat we hebben gezegd en gedaan

Is op de een of andere manier verbonden

We moeten de puntjes op de i zetten

Als dat alles is waarnaar ik op zoek ben

Is totale vergeving?

Wat zijn dan je gedachten?

Als het je niet kan schelen

En het kan me niet schelen,

Wat is dan het nut van deze vragenlijst?

Ik wens je het beste

Deadlines komen eraan

Problemen stapelen zich op

De kranen niet om uit te zetten

Er is geen beter moment om te praten

Deadlines komen eraan

Problemen stapelen zich op

De kranen niet om uit te zetten

Er is geen beter moment om te praten

Als alles wat ik heb gezegd en gedaan

Is op de een of andere manier verbonden

Ik zou me bij de puntjes moeten voegen