same mistakes - We Were Promised Jetpacks

Is it time to give up?

Or time to roll over?

'Cause me and myself

We’re getting closer and closer

What have I done?

I’ve covered the only path I’ve ever worn

Sucked into the ether never to return

It’s all in my head

And I’ll give up everything

To keep talking with you instead

It’s all in my head

And I’ll burst apart

You’re walking the same streets I did

You’re making the same mistakes I made

I’m at sixes and sevens

Let me lean on your door

Just a couple more seconds

I’m more than before

I’ve quadrupled my efforts

I’ve left no stone unturned

What do I fear?

Why disappear?

It’s all in my head

I’ll give up everything

To keep talking with you instead

It’s all in my head

And I’ll burst apart

You’re walking the same streets I did

You’re making the same mistakes I made

Hold my light up

In a blackened night sky

So that we

Can see where I am

Go where you want, I might not follow

I’ve not got time for that

Give me a clue so I can find you

I’m putting a stop to this

It’s all in my head

And I’ll burst apart

You’re walking the same streets I did

You’re making the same mistakes I made

It’s all in my head

And I’ll burst apart

You’re making the same mistakes, same mistakes, same mistakes, same mistakes,

same mistakes, same

Is het tijd om op te geven?

Of tijd om om te rollen?

Omdat ik en mezelf

We komen steeds dichterbij

Wat heb ik gedaan?

Ik heb het enige pad afgelegd dat ik ooit heb gedragen

In de ether gezogen om nooit meer terug te keren

Het zit allemaal in mijn hoofd

En ik geef alles op

Om in plaats daarvan met je te blijven praten

Het zit allemaal in mijn hoofd

En ik zal uit elkaar barsten

Je loopt in dezelfde straten als ik 

Je maakt dezelfde fouten die ik heb gemaakt

Ik ben op zessen en zevens

Laat me op je deur leunen

Nog een paar seconden

Ik ben meer dan voorheen

Ik heb mijn inspanningen verviervoudigd

Ik heb geen middel onbeproefd gelaten

Waar ben ik bang voor?

Waarom verdwijnen?

Het zit allemaal in mijn hoofd

Ik geef alles op

Om in plaats daarvan met je te blijven praten

Het zit allemaal in mijn hoofd

En ik zal uit elkaar barsten

Je loopt in dezelfde straten als ik 

Je maakt dezelfde fouten die ik heb gemaakt

Houd mijn licht omhoog

In een zwartgeblakerde nachtelijke hemel

Zodat we

Kan zien waar ik ben

Ga waar je wilt, ik volg misschien niet

daar heb ik geen tijd voor

Geef me een idee zodat ik je kan vinden

Ik stop hier mee

Het zit allemaal in mijn hoofd

En ik zal uit elkaar barsten

Je loopt in dezelfde straten als ik 

Je maakt dezelfde fouten die ik heb gemaakt

Het zit allemaal in mijn hoofd

En ik zal uit elkaar barsten

Je maakt dezelfde fouten, dezelfde fouten, dezelfde fouten, dezelfde fouten,

dezelfde fouten, dezelfde