Hieronder staat de songtekst van het nummer Repeating Patterns , artiest - We Were Promised Jetpacks met vertaling
Originele tekst met vertaling
We Were Promised Jetpacks
I walk into somebody else’s house
I turn right round and I’m quickly losing ground
And I poke myself in the eye just to check my vision
I hear, I see, I know what you’ve done to me
I’m losing sight, I question my current plight
And I polled myself, the results were inconclusive
I run I hide, commit social suicide
I take a page, I openly plagiarise
And I back myself into a corner and I’m not turning 'round
I wait my turn
I wait for the line to get long
I hit, I miss, I’m always aware of the risk
And I talk myself into repeating patterns
I run into the forest
I’m tripping over branches
I’m looking over my shoulder
Chase me, chase me, catch me
Pulling in six figures
Sticking up two fingers
I wait my turn
I wait for the line to get long
I hit, I miss, I’m always aware of the risk
And I talk myself into repeating patterns
Ik loop het huis van iemand anders binnen
Ik draai rechtsom en ik verlies snel terrein
En ik por mezelf in de ogen om mijn zicht te controleren
Ik hoor, ik zie, ik weet wat je me hebt aangedaan
Ik verlies het zicht, ik betwijfel mijn huidige situatie
En ik heb mezelf ondervraagd, de resultaten waren niet overtuigend
Ik ren ik verberg me, pleeg sociale zelfmoord
Ik neem een pagina, ik plagiaat openlijk
En ik keer mezelf terug in een hoek en ik draai niet om
Ik wacht op mijn beurt
Ik wacht tot de rij lang wordt
Ik sla, ik mis, ik ben me altijd bewust van het risico
En ik praat mezelf in herhalende patronen
Ik ren het bos in
Ik struikel over takken
Ik kijk over mijn schouder
Achtervolg me, achtervolg me, vang me
Zes cijfers binnenhalen
Twee vingers opsteken
Ik wacht op mijn beurt
Ik wacht tot de rij lang wordt
Ik sla, ik mis, ik ben me altijd bewust van het risico
En ik praat mezelf in herhalende patronen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt