Pear Tree - We Were Promised Jetpacks

With balloons tied loose around your neck

I can’t help but wait with baited breath

With an eye for your madness

Or a glimpse of your sadness to be unveiled

While I’m here

I’ll make it crystal clear

It’s all these people

Who keep forgetting

As the vultures circled overhead

You could tell I was on my last legs

It’s all these people

They’re making me wish I wasn’t here

See the eye of the storm

Dig deep and pretend there’s nothing wrong

It’s all these people

Who are making me wish I wasn’t there

While I’m here

I’ll make it crystal clear

It’s all these people

Who keep forgetting

You’re worried

I hope they know your name

(Part II)

If you’d be my pear

Then I’ll be your tree

So delicately balanced

On top of me

If you’d be the lighthouse

Then I’ll be the road

If you’d be the timezone

Then I’ll be the globe

If you’d be the train

Then I’ll be the track

Each solo journey

Takes longer than the last

If you’ll be the windows

I’ll be the door

My body clock’s been messed up

And I’m rotten to the core

If you’d be my pear

Then I’d be your tree

So delicately balanced

On top of me

If you’d be the lighthouse

Then I’ll be the road

If you’d be the timezone

Then I’ll be the globe

If you’d be my pear

Then I’ll be your tree

So delicately balanced

On top of me

Met ballonnen los om je nek gebonden

Ik kan het niet helpen, maar wacht met ingehouden adem

Met oog voor je waanzin

Of een glimp van je verdriet om onthuld te worden

Terwijl ik hier ben

Ik zal het kristalhelder maken

Het zijn al deze mensen

Wie vergeet het steeds?

Terwijl de gieren boven hun hoofd cirkelden

Je kon zien dat ik op mijn laatste benen liep

Het zijn al deze mensen

Ze laten me wensen dat ik hier niet was

Zie het oog van de storm

Graaf diep en doe alsof er niets aan de hand is

Het zijn al deze mensen

Door wie zou ik willen dat ik er niet was?

Terwijl ik hier ben

Ik zal het kristalhelder maken

Het zijn al deze mensen

Wie vergeet het steeds?

Je maakt je zorgen

Ik hoop dat ze je naam weten

(Deel II)

Als je mijn peer zou zijn

Dan zal ik je boom zijn

Zo fijn uitgebalanceerd

Bovenop mij

Als jij de vuurtoren zou zijn

Dan ben ik de weg

Als u de tijdzone zou zijn

Dan ben ik de wereld

Als je de trein zou zijn

Dan ben ik de track

Elke individuele reis

Duurt langer dan de vorige

Als je de ramen bent

Ik zal de deur zijn

Mijn biologische klok is in de war

En ik ben rot tot op het bot

Als je mijn peer zou zijn

Dan zou ik jouw boom zijn

Zo fijn uitgebalanceerd

Bovenop mij

Als jij de vuurtoren zou zijn

Dan ben ik de weg

Als u de tijdzone zou zijn

Dan ben ik de wereld

Als je mijn peer zou zijn

Dan zal ik je boom zijn

Zo fijn uitgebalanceerd

Bovenop mij