A Fleur De Vous - Warren

My life, my life, my life…

My life, my life, my life…

Tu as brisé mon armure, fais de moi ton futur

Je peine, je le jure, à m'éloigner de toi

Plus de pensées impures, de coups bas et d’injures

Je changerais d’allure pour rester avec toi

Je brûlerai mes baggys, mes Nikes, mes montres et mes bijoux

J’effacerai mes piercings de lascars et tout mes

Tatous

Je risquerai pour toi de passer pour un sentimental

Mais je le ferais plutôt que d’avoir mal

Oui mais je sais (my life)

Que j’peux tout changer (my life)

En vivant à tes côtés (my love)

J’reponds à aimer aimer

Sans tarder (my love)

J’me transformerai (my life)

En celui dont tu as rêver (my love)

J’réponds à aimer aimer

Dieu seul sais que le temps

Guériras les tourments

Les mots qui masquent l’entrée

De ton jardin secret

Oui mais je sais (a fleur de vous?)

Que j’peux tout changer (baby)

En vivant à tes côtés (je rêve de vous)

J’reponds à aimer (aimer)

Sans tarder (a fleur de vous)

J’me transformerai (lady)

En celui dont tu as rêvé (je rêve de vous)

J’réponds à aimer (aimer)

San vou ayin Pa osi bel Tou lé dé Sa gravé

Oooohhh

Mè san vou ayin Pa ni coulè Fo nou dé Sa diré

Oooooh yeah

A fleur de vous lady

Je rêve de vous baby

A fleur de vous lady

Je rêve de vous baby

My Life (A fleur de vous lady)

My life my Life

Oui mais je sais (a fleur de vous?)

Que j’peux tout changer (baby)

En vivant à tes côtés (je rêve de vous)

J’reponds à aimer (baby)

Sans tarder (a fleur de vous)

J’me transformerais (lady)

En celui dont tu as rêver (je rêve de vous)

J’réponds à aimer (baby)

Je te donnerais en secret

La clé de mon amour

Pour ce conte de fée

Sois ma bien aimée

Toujours

Je te donnerais en secret

La clé de mon amour

Je t’emmènerais

Pour un allé sans retour (x2)

My Love, my life, my love

Mijn leven, mijn leven, mijn leven...

Mijn leven, mijn leven, mijn leven...

Je hebt mijn pantser gebroken, maak van mij je toekomst

Ik worstel, ik zweer het, om bij je weg te komen

Geen onzuivere gedachten, lage klappen en schelden meer

Ik zou mijn tempo veranderen om bij jou te blijven

Ik zal mijn baggies, mijn Nikes, mijn horloges en mijn sieraden verbranden

Ik zal mijn thug-piercings wissen en al mijn

Gordeldieren

Ik riskeer dat je doorgaat voor een sentimentele

Maar ik doe liever pijn dan pijn

Ja maar ik weet (mijn leven)

Dat ik alles kan veranderen (mijn leven)

Levend aan jouw zijde (mijn liefste)

Ik antwoord op liefde voor liefde

Zonder uitstel (mijn liefste)

Ik zal mezelf transformeren (mijn leven)

In degene van wie je droomde (mijn liefste)

Ik antwoord op liefde voor liefde

God kent alleen tijd

Genees de kwellingen

De woorden die de ingang verbergen

Uit je geheime tuin

Ja maar ik weet (een bloem van jou?)

Dat ik alles kan veranderen (schat)

Leven aan jouw zijde (ik droom van jou)

Ik reageer op liefde (liefde)

Zonder uitstel (in bloei van jou)

Ik zal mezelf transformeren (dame)

In degene waar je van droomde (ik droom van jou)

Ik reageer op liefde (liefde)

San vou ayin Pa osi bel Toulé de Sa gegraveerd

Oooohhh

Mè san vou ayin Pa ni coulè Fo nou dé Sa diré

Ooooh ja

In bloei van je dame

Ik droom van je schat

In bloei van je dame

Ik droom van je schat

Mijn leven (een bloem van jou dame)

Mijn leven mijn leven

Ja maar ik weet (een bloem van jou?)

Dat ik alles kan veranderen (schat)

Leven aan jouw zijde (ik droom van jou)

Ik antwoord op liefde (schat)

Zonder uitstel (in bloei van jou)

Ik zou mezelf transformeren (dame)

In degene waar je van droomde (ik droom van jou)

Ik reageer op liefde (schat)

Ik zou je in het geheim geven

De sleutel tot mijn liefde

Voor dit sprookje

Wees mijn geliefde

Altijd

Ik zou je in het geheim geven

De sleutel tot mijn liefde

Ik zal je meenemen

Voor een pad zonder terugkeer (x2)

Mijn liefde, mijn leven, mijn liefde