Hieronder staat de songtekst van het nummer J'veux qu'il fasse beau , artiest - Warren met vertaling
Originele tekst met vertaling
Warren
J’ai besoin que tu m'écoutes petite sœur
Tellement j’ai l’habitude même plus je pleures
Trop de choses pèse sur mon petit cœur
Je fuirai l’amour je ne reviendrai jamais sur mes pas.
Je me sens guidé par ce qui est mauvais
juste attitré par l’idée de me flinguer ouai
mais je dois me battre ho oui rester pour toi mon petit bébé
faut que j’arrête de me voiler la face ouai
faut que je m’y fasse j’me suis bien fait baiser ouai
mon dieu aider moi à ne pas sombrer
car je ne verrai plus mon petit bébé, bébé, bébé
J’veux qu’il fasse beau Il pleut dans mon cœur tel une brise
Quand je pense à lilo voilà Kil Baldi
J’veux qu’il fasse beau Il pleut dans mon cœur tel une brice
Quand je pense à lilo voilà Kil Bali
J’veux qu’il fasse beau C’est fou comme tu me manques mon petit bébé d’amour
je ne serai plus ton papa mais je t’aimerai toujours
je me suis fais je ne te verrai pas grandir car la vie a décidé de me punir
je ne serai pas la lorsque ton premier amour te brisera le cœur à ton tour
j’espère que la vérité te sera dites ou que tu sera lire entre les lignes
Il pleut dans mon cœur tel une brise
Quand je pense à lilo voilà Kil Baldi
J’veux qu’il fasse beau Il pleut dans mon cœur ma gorge est vide
Il pleut dans mon coeur oui
J’veux qu’il fasse beau *Instrumental*
Mon Dieu, aidez ce monde a changé, rendez-le
J’veux qu’il fasse beau Mon dieu pardonnez moi mes péchés rendez-moi
J’veux qu’il fasse beau Mon dieu aidez ce monde a changé rendez le
J’veux qu’il fasse beau Mon dieu pardonnez moi mes péchés rendez-moi
J’veux qu’il fasse beau Mon dieu aidez ce monde a changé, rendez le
J’veux qu’il fasse beau Mon dieu pardonnez moi mes péchés rendez moi
J’veux qu’il fasse beau
Ik wil dat je naar me luistert, kleine zus
Ik ben er zo aan gewend, hoe meer ik huil
Te veel weegt op mijn kleine hartje
Ik zal wegrennen van de liefde, ik zal nooit op mijn stappen terugkeren.
Ik voel me geleid door wat er mis is
gewoon aangetrokken door het idee om me neer te schieten ja
maar ik moet vechten ho ja blijf voor jou mijn kleine baby
Ik moet stoppen met mijn gezicht te bedekken ja
Ik moet er aan wennen, ik ben goed geneukt ja
mijn god, help me niet te zinken
Want ik wil mijn kleine baby niet zien, baby, baby
Ik wil zonnig weer. Het regent in mijn hart als een briesje
Als ik aan lilo denk, komt hier Kil Baldi
Ik wil dat het mooi weer is. Het regent als een baksteen in mijn hart
Als ik aan lilo denk, komt hier Kil Bali
Ik wil dat het mooi weer is. Het is te gek hoeveel ik je mis, mijn kleine liefdesbaby
Ik zal je vader niet meer zijn, maar ik zal altijd van je houden
Ik heb mezelf gemaakt. Ik zal je niet zien groeien omdat het leven besloot me te straffen
Ik zal er niet zijn als je eerste liefde ook je hart breekt
Ik hoop dat de waarheid aan je wordt verteld of dat je tussen de regels door leest
Het regent in mijn hart als een briesje
Als ik aan lilo denk, komt hier Kil Baldi
Ik wil dat het mooi weer is. Het regent in mijn hart. Mijn keel is leeg
Het regent in mijn hart ja
Ik wil dat het mooi weer is *Instrumentaal*
Mijn God, help deze wereld te veranderen, maak het
Ik wil dat het mooi weer is. Mijn god, vergeef me mijn zonden, geef me terug
Ik wil dat het mooi weer is Mijn god, help deze wereld is veranderd, geef het terug
Ik wil dat het mooi weer is. Mijn god, vergeef me mijn zonden, geef me terug
Ik wil dat het mooi weer is Mijn god, help deze wereld veranderen, geef het terug
Ik wil dat het mooi weer is. Mijn god, vergeef me mijn zonden, geef me terug
Ik wil dat het mooi weer is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt