Wake up My Love - Billie The Vision And The Dancers
С переводом

Wake up My Love - Billie The Vision And The Dancers

Альбом
From Burning Hell to Smile and Laughter
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
190760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wake up My Love , artiest - Billie The Vision And The Dancers met vertaling

Tekst van het liedje " Wake up My Love "

Originele tekst met vertaling

Wake up My Love

Billie The Vision And The Dancers

Оригинальный текст

I’m breathing in, try to exhale

I’m trying hard to figure out what’s going on

I watch the news and I shake my head

Lily says: «It's insane, have you heard about the hurricane»

Been going down some rocky roads before

But I never thought we’d experience a world war

Watch your back Lily, they’re close behind

Armed troops with machine guns and hand grenades

So wake up my love

Wake, wake up my love

Wake up my love

Wake, wake up my love

So wake up my love

It’s just a bad dream

The doctor said to me «You've got the HIV

Your sons and your daughters got the virus too»

The pope is after us, wants to stab his cane trough me

«You've got it coming this is justice the way it should be»

Jesus Christ Lily, I’m still shivering

I dreamed about the hard rain he’s talked about

It’s just a dream to me but I think eventually

If we don’t do something now it will come true

So wake up my love

Wake, wake up my love

Wake up my love

Wake, wake up my love

So wake up my love

It’s just a bad dream

So wake up my love, it’s just a bad dream

Wake up my love, it’s just a bad dream

No, wake up my love, it ain’t a bad dream

Wake up my love

Wake up my love

Wake up my love

So wake up my love

Wake, wake up my love

Wake up my love

Wake, wake up my love

So wake up my love

Wake, wake up my love

Wake up my love

Wake, wake up my love

So wake up my love

It ain’t a bad dream

Перевод песни

Ik adem in, probeer uit te ademen

Ik doe mijn best om erachter te komen wat er aan de hand is

Ik kijk naar het nieuws en schud mijn hoofd

Lily zegt: «Het is krankzinnig, heb je gehoord over de orkaan»

Ben al eerder over rotsachtige wegen gegaan

Maar ik had nooit gedacht dat we een wereldoorlog zouden meemaken

Let op je rug Lily, ze zitten dicht achter

Gewapende troepen met machinegeweren en handgranaten

Dus word wakker mijn liefde

Wakker worden, wakker worden mijn liefde

Word wakker liefje

Wakker worden, wakker worden mijn liefde

Dus word wakker mijn liefde

Het is maar een slechte droom

De dokter zei tegen me «Je hebt hiv

Uw zonen en uw dochters hebben het virus ook gekregen»

De paus zit achter ons aan, wil zijn stok door mij steken

«Het komt eraan, dit is gerechtigheid zoals het zou moeten zijn»

Jezus Christus Lily, ik ril nog steeds

Ik droomde over de harde regen waar hij het over had

Het is maar een droom voor mij, maar ik denk dat uiteindelijk

Als we nu iets niet doen, zal het uitkomen

Dus word wakker mijn liefde

Wakker worden, wakker worden mijn liefde

Word wakker liefje

Wakker worden, wakker worden mijn liefde

Dus word wakker mijn liefde

Het is maar een slechte droom

Dus word wakker mijn liefste, het is maar een nare droom

Word wakker mijn liefste, het is maar een nare droom

Nee, word wakker mijn liefste, het is geen nare droom

Word wakker liefje

Word wakker liefje

Word wakker liefje

Dus word wakker mijn liefde

Wakker worden, wakker worden mijn liefde

Word wakker liefje

Wakker worden, wakker worden mijn liefde

Dus word wakker mijn liefde

Wakker worden, wakker worden mijn liefde

Word wakker liefje

Wakker worden, wakker worden mijn liefde

Dus word wakker mijn liefde

Het is geen nare droom

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt