My Love - Billie The Vision And The Dancers
С переводом

My Love - Billie The Vision And The Dancers

Альбом
Best Of
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
214240

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Love , artiest - Billie The Vision And The Dancers met vertaling

Tekst van het liedje " My Love "

Originele tekst met vertaling

My Love

Billie The Vision And The Dancers

Оригинальный текст

You found the drag queen

There is a finders fee for you

You figured out where she is now

And what she’s been through

And what she looks like

And what’s turning her on

You were devastated all the time she was gone

I’m gonna concentrate on you my love

She’s not my lover but she occupies a part of my heart

And I’ve never been in love with her but I love her art

She sure would understand if it’s time to depart

I’m gonna concentrate on you my love

My love, my love

All the lonely men she kissed

All the comfort she supplied

All the money that she made

And the positions she tried

She want a closure

She want a «case is dismissed»

She missed the way you kissed her

And she missed the bliss

I’m gonna concentrate on you my love

She’s not my lover but she occupies a part of my heart

And I’ve never been in love with her but I love her art

She sure would understand if it’s time to depart

I’m gonna concentrate on you my love

My love, my love

And she could tell you about her escapades and fall

But she’d rather not 'cause she wanna forget about it all

She said «calleth you, raiseth I»

She lost what she got

She stood up and walked away

Disappeared from the spot

I’m gonna concentrate on you my love

She’s not my lover but she occupies a part of my heart

And I’ve never been in love with her but I love her art

She sure would understand if it’s time to depart

I’m gonna concentrate on you my love

My love, my love

I’m gonna concentrate on you my love

My love, my love

Перевод песни

Je hebt de drag queen gevonden

Er is een vindersvergoeding voor jou

Je hebt ontdekt waar ze nu is

En wat ze heeft meegemaakt

En hoe ze eruit ziet

En wat windt haar op

Je was er kapot van de hele tijd dat ze weg was

Ik ga me op jou concentreren, mijn liefste

Ze is niet mijn minnaar, maar ze bezet een deel van mijn hart

En ik ben nog nooit verliefd op haar geweest, maar ik hou van haar kunst

Ze zou het zeker begrijpen als het tijd is om te vertrekken

Ik ga me op jou concentreren, mijn liefste

Mijn liefde, mijn liefde

Alle eenzame mannen die ze kuste

Al het comfort dat ze bood

Al het geld dat ze verdiende

En de posities die ze probeerde

Ze wil een afsluiting

Ze wil een «zaak is afgewezen»

Ze miste de manier waarop je haar kuste

En ze miste de gelukzaligheid

Ik ga me op jou concentreren, mijn liefste

Ze is niet mijn minnaar, maar ze bezet een deel van mijn hart

En ik ben nog nooit verliefd op haar geweest, maar ik hou van haar kunst

Ze zou het zeker begrijpen als het tijd is om te vertrekken

Ik ga me op jou concentreren, mijn liefste

Mijn liefde, mijn liefde

En ze kon je vertellen over haar escapades en val

Maar dat wil ze liever niet, want ze wil alles vergeten

Ze zei «roept u, verhoogt ik»

Ze verloor wat ze kreeg

Ze stond op en liep weg

Van de plek verdwenen

Ik ga me op jou concentreren, mijn liefste

Ze is niet mijn minnaar, maar ze bezet een deel van mijn hart

En ik ben nog nooit verliefd op haar geweest, maar ik hou van haar kunst

Ze zou het zeker begrijpen als het tijd is om te vertrekken

Ik ga me op jou concentreren, mijn liefste

Mijn liefde, mijn liefde

Ik ga me op jou concentreren, mijn liefste

Mijn liefde, mijn liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt