Если нет тебя со мной - Владимир Пресняков
Альбом: Best of Hits
- Jaar van uitgave: 1992
- Taal: Russisch
- Duur: 4:20
Hieronder staat de songtekst van het nummer Если нет тебя со мной , artiest - Владимир Пресняков met vertaling
Tekst van het liedje " Если нет тебя со мной "
Originele tekst met vertaling
Если нет тебя со мной
Владимир Пресняков
Оригинальный текст
В небо окно открою
И не увижу солнца
И не услышу голос
Перелетных стай
Я позову твой голос
Только не отзовется
Он из туманной дали
Дней печальных
Не отворишь ты двери
В дом под стеклянной крышей
Только я тому виной
Я никому не верю
Я ничего не вижу
Если нет тебя со мной
Если нет тебя со мной
В небо окно открою
Дождь потечет слезами
Сердце наполнит плачем
Память о тебе
Остановилось время
И поцелуй твой замер
На пожелтевшем фото
Снов счастливых
Не отворишь ты двери
В дом под стеклянной крышей
Только я тому виной
Я никому не верю
Я ничего не вижу
Если нет тебя со мной
Если нет тебя со мной
Перевод песни
Ik zal een raam naar de hemel openen
En ik zal de zon niet zien
En ik zal geen stem horen
trekkende kudden
Ik zal je stem roepen
Reageert gewoon niet
Hij is van een mistige afstand
droevige dagen
Je doet de deur niet open
Naar een huis onder een glazen dak
Ik ben de enige die schuldig is
ik geloof niemand
ik zie niets
Als je niet bij me bent
Als je niet bij me bent
Ik zal een raam naar de hemel openen
De regen zal met tranen stromen
Hart vol huilen
herinnering aan jou
De tijd is gestopt
En je kus bevroor
Op een vergeelde foto
Gelukkige dromen
Je doet de deur niet open
Naar een huis onder een glazen dak
Ik ben de enige die schuldig is
ik geloof niemand
ik zie niets
Als je niet bij me bent
Als je niet bij me bent
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt