Стюардесса по имени Жанна - Владимир Пресняков

Ночь безлунною была, тихой как погост,

Мне навстречу ты плыла в окруженьи звёзд.

Ах, какой ты юной была,

И с ума мне сердце свела.

Стюардесса по имени Жанна,

Обожаема ты и желанна,

Ангел мой неземной, ты повсюду со мной,

Стюардесса по имени Жанна.

Ангел мой неземной, ты повсюду со мной,

Стюардесса по имени Жанна.

Ты мой пятый океан, чудо-человек,

Пусть небесный наш роман длится целый век.

Пусть нас минут зло и обман

И нежданных бед ураган.

Стюардесса по имени Жанна,

Обожаема ты и желанна,

Ангел мой неземной, ты повсюду со мной,

Стюардесса по имени Жанна.

Ангел мой неземной, ты повсюду со мной,

Стюардесса по имени Жанна.

От забот меня зовёт, от печалей прочь

Нескончаемый полёт, стюардесса-ночь.

Я лечу, и небо поёт,

И всё выше наш самолёт.

Стюардесса по имени Жанна,

Обожаема ты и желанна,

Ангел мой неземной, ты повсюду со мной,

Стюардесса по имени Жанна.

Ангел мой неземной, ты повсюду со мной,

Стюардесса по имени Жанна.

Стюардесса по имени Жанна.

Стюардесса по имени Жанна.

De nacht was maanloos, stil als een kerkhof,

Je zwom naar me toe omringd door sterren.

Oh wat was je jong

En maakte mijn hart gek.

Een stewardess genaamd Zhanna,

Je bent aanbeden en gewenst

Mijn onaardse engel, je bent overal bij me,

Een stewardess genaamd Zhanna.

Mijn onaardse engel, je bent overal bij me,

Een stewardess genaamd Zhanna.

Jij bent mijn vijfde oceaan, wonderman,

Moge onze hemelse romantiek een eeuw duren.

Laten we minuten nemen van kwaad en bedrog

En een orkaan van onverwachte problemen.

Een stewardess genaamd Zhanna,

Je bent aanbeden en gewenst

Mijn onaardse engel, je bent overal bij me,

Een stewardess genaamd Zhanna.

Mijn onaardse engel, je bent overal bij me,

Een stewardess genaamd Zhanna.

Roept me van zorgen, weg van verdriet

Eindeloze vlucht, stewardess-nacht.

Ik vlieg en de lucht zingt

En ons vliegtuig wordt steeds hoger en hoger.

Een stewardess genaamd Zhanna,

Je bent aanbeden en gewenst

Mijn onaardse engel, je bent overal bij me,

Een stewardess genaamd Zhanna.

Mijn onaardse engel, je bent overal bij me,

Een stewardess genaamd Zhanna.

Een stewardess genaamd Zhanna.

Een stewardess genaamd Zhanna.